...
港湾
Audrey Parker must not only stay on top of Haven's many afflictions, but she must also solve her most challenging case yet: the secret of her own lost past and its ties to Haven. With the help of Nathan Wuornos, a handsome local cop with his own trouble, and Duke Crocker, a local smuggler and reluctant aide in solving Haven's troubles, Audrey digs deeper into uncovering her identity.
奥黛丽站在裂缝边缘得知了关于自己身世的核心真相后，一个自称也是奥黛丽·帕克的女人突然出现在港湾镇警局，她不仅拥有相同的名字，还声称拥有奥黛丽的全部记忆。两个奥黛丽面对面的那一刻，连内森都难以分辨谁才是真正的搭档。与此同时，港湾镇居民接连遭遇《出埃及记》中的十场灾祸——河水变血、蛙灾、蝇灾、畜疫、冰雹、蝗灾、黑暗之灾，最后是长子之死。这场灾难的源头与一个孩子的睡前故事之间存在着不可思议的关联，而那个孩子正是解开瘟疫之谜的关键。内森在父亲去世后被迫接任警长一职，杜克则在暗中继续调查科罗拉多小子案中那枚神秘纹身的含义。两个奥黛丽的存在让小镇陷入了更深的迷雾，而其中一个奥黛丽似乎对港湾镇的秘密了解得远比她所承认的要多。
奥黛丽一面努力理清自己的身份谜团，一面与另一个奥黛丽周旋，试图弄清她的来意。就在此时，一种诡异的“流行病”在港湾镇迅速蔓延，居民们开始亲眼看见自己最深层的恐惧化为实体：有人被巨大的蜘蛛追赶，有人看见已经死去的亲人站在面前，有人被自己最害怕的东西逼到崩溃的边缘。这种恐惧具象化的能力来自一位原本就承受着创伤后应激障碍的居民，她在不知情的情况下将自己的恐惧投射到了全镇人身上。内森在为父亲举行的追悼会上意外发现，自己多年来痛觉缺失的“麻烦”竟然消失了——当奥黛丽注意到他手上流血的伤口时，他人生第一次感受到了疼痛。这个变化让内森既震惊又困惑，因为他的“麻烦”伴随了他一辈子，此刻的消失意味着什么，他毫无头绪。杜克的旧识伊薇·瑞安也在这时回到了港湾镇，她似乎有着自己的盘算，而她的出现恰好与杜克正在调查的纹身之谜有着千丝万缕的联系。
港湾镇的码头开始出怪事了。渔船突然像有了生命一般，主动冲向码头上的工人，将人碾压致死；港口附近的机械设备也接连失控，自动运转、伤人。奥黛丽和内森起初以为只是一连串的机械故障事故，但随着调查深入，他们发现所有失控的机器都在同一个人的情绪波动下做出反应——一个名叫刘易斯的码头工人，他的“麻烦”让他能将自己的意志注入无生命的机械之中，让船只、吊车、工具都成为他愤怒与痛苦的延伸。在追查案件的同时，另一个奥黛丽找到了杜克，说服他一起调查冒牌霍华德探员留下的线索，这些线索直指奥黛丽身份之谜的核心。杜克在调查中发现，霍华德留下的蛛丝马迹与科罗拉多小子案之间存在着惊人的重合，而另一个奥黛丽似乎对这些线索的解读比真正的奥黛丽更加熟悉。
港湾镇发生了一连串离奇的触电死亡事件，死者的死状惨烈，身体被电流烧灼得面目全非，但现场却找不到任何电源或电线。奥黛丽和内森在调查中发现，每一次电击发生的地点都与镇上一位受人爱戴的长者——镇长本人——的行踪高度吻合。镇长在镇上的棒球赛开幕致辞中突然触电身亡，留下他的儿子克里斯·布罗迪。克里斯是一个性格开朗的年轻人，但在父亲死后，他发现自己继承了家族的某种“天赋”——他的情绪会引发周围电器的剧烈反应，愤怒时灯泡爆炸，悲伤时电路熔断，而这一切他完全无法控制。克里斯的出现让港湾镇的超自然格局增添了新的变数，奥黛丽一方面要帮助他学会控制自己的能力，另一方面也要应对镇长之死背后隐藏的家庭悲剧：镇长的妻子早已发现丈夫的婚外情，她的怨恨可能才是这场灾难的真正根源。
奥黛丽原本计划和克里斯·布罗迪进行一次正式的约会，但一个紧急电话打断了她的计划——她需要将一份结婚许可证送到港湾镇边缘一座偏远庄园。这座庄园正在举行一场婚礼，联姻的两个家族有着长达五十年的世仇，而婚礼似乎是他们和解的象征。然而当奥黛丽和克里斯抵达庄园后，整座建筑突然被一种超自然的力量封锁，藤蔓和根系从地下疯狂生长，将所有门窗封死，宾客们被困其中。更可怕的是，有人开始失踪——被藤蔓拖入地下的受害者一个接一个地消失。杜克和伊薇为了各自的目的也混入了婚礼现场，两人不得不暂时放下算计，在这场生死困局中求生。奥黛丽最终发现，操控植物的能力者正是两个家族中的一位长辈，而她之所以让藤蔓失控，源于五十年前一场被两家共同掩盖的背叛。
奥黛丽迎来了难得的休息日，她和克里斯度过了一个愉快的夜晚，早晨醒来时心情轻松。然而这一天很快变成了噩梦——一名男子在奥黛丽眼前被车撞死，紧接着她再次醒来，发现一切又重新开始。这一天在不断地循环往复，每一次重置之前都有一个人以不同的方式死去。奥黛丽是唯一记得每一次循环的人，她尝试改变路线、阻止事故发生，但无论她怎么努力，悲剧总是以另一种形式重演，而且每一次循环都让她身边的人离死亡更近一步。在反复的轮回中，奥黛丽逐渐拼凑出真相：一个名叫安森的男人因为无法在女儿生日当天见到她，导致女儿意外身亡，巨大的愧疚让他的“麻烦”将整个小镇锁进了这一天里。要打破循环，安森必须亲手结束这一切——他站到了那辆失控的汽车面前。奥黛丽眼睁睁地看着他赴死，却无力阻止，这是她职业生涯中第一次输得如此彻底。
一具溺水者的尸体被冲上了港湾镇的海岸，奥黛丽和内森在调查中发现，死者并非死于意外——他的肺部充满了海水，但身上没有任何溺水的迹象。追查线索将他们引向港湾镇外围一个与世隔绝的家族聚居区，这个社区由格伦道尔家族统治，几十年来几乎不与外界往来。社区中的孩子接连失踪，但居民们对此讳莫如深，拒绝配合调查。内森不得不向他的父亲——或者说父亲的遗产——求助，而调查逐渐揭示出一个令人不安的事实：这个社区与内森的父亲、与露西·里普利，甚至与港湾镇“麻烦”的起源之间有着极深的渊源。格伦道尔家族的成员拥有一种与海洋相关的“麻烦”，当“麻烦”发作时，他们的身体会出现两栖特征，必须在水中才能存活。他们失踪的孩子并非遇害，而是被藏起来以躲避外界的目光。
港湾镇发生了一连串暴力犯罪，凶手的手段残忍而随机，但所有线索都指向一个让人意想不到的人——一位性情温和、与世无争的银行家。奥黛丽和内森在调查中发现，这位银行家的“麻烦”让他能够分裂出另一个版本的自己——一个完全不受道德约束、冷酷无情的分身。这个分身拥有银行家所有的记忆和知识，但没有他的良知与恐惧，它替银行家去做那些他内心深处想做却不敢做的事情，而它的终极目标远比奥黛丽预想的更加危险。当奥黛丽、内森和杜克追踪这个分身进入一座废弃的仓库时，他们发现自己落入了精心设计的陷阱——分身要完成的“使命”，正是将他们三人一网打尽。在生死关头，奥黛丽第一次直面了一个问题：如果她的身份本身就是某种“分裂”的结果，那么哪一个“她”才是真实的？
港湾镇警局的一名警员在值班时突然倒地身亡，死状极其恐怖——他的身体在短短几个小时内腐烂到了近乎骸骨的状态。新上任的警察局长梅里尔认为这是一种生物武器袭击，立即下令封锁整座警局大楼，将所有人隔离在内，包括奥黛丽、内森、杜克和伊薇。被封锁在大楼里的人们很快发现，真正的威胁并非来自外部——一种能让人急速腐烂的“麻烦”正在警局内部悄然传播，感染者一个接一个地倒下。内森被困在楼内无法与外界联系，唯一能提供帮助的人是德怀特·亨德里克森，一个专门负责处理“麻烦”的民间清理者。德怀特与港湾镇的“麻烦”打了多年的交道，但他对外人的到来始终保持着警惕和距离。在隔离的密闭空间里，杜克终于从伊薇口中逼问出了她来到港湾镇的真正目的，而这个答案与他父亲的过去直接相关。
一名当地少年在港湾镇周围茂密的森林中失踪，与此同时，一名连环杀手正藏匿在这片森林的某处。奥黛丽和内森组织了一支搜救队进入林中搜寻，队员包括德怀特、文斯和戴夫·蒂格斯兄弟，以及牧师德里斯科尔带领的一支自发武装队伍。搜救队在森林深处发现了某些证据，表明一个超自然的生物确实存在——温迪戈，缅因州民间传说中的食人怪物。但随着搜救的推进，奥黛丽逐渐意识到，温迪戈的真实面目远比传说中更加复杂：它不是一头野兽，而是一群拥有“麻烦”的人类，他们被一种无法抑制的饥饿本能驱使，以人肉为食。牧师德里斯科尔将温迪戈视为需要被消灭的怪物，而奥黛丽必须在牧师的追捕队伍动手之前找到它们，因为她发现这些温迪戈中，有人从未选择过这样的生活。
港湾镇正在举办一场马拉松比赛，一名年长的参赛者在途中突然倒地，身体在众目睽睽之下迅速干瘪萎缩，仿佛全身的水分被瞬间抽干。奥黛丽和内森调查后发现，死者的“麻烦”将自身的脱水症状放大到了致命程度，而他并非唯一的受害者——镇上的其他“麻烦”携带者也开始出现类似的症状，身体中的水分以惊人的速度流失。这种能力来自一位对水有着极端恐惧的居民，她的恐惧正在无意识地吞噬周围人的生命。与此同时，奥黛丽从内森那里获得了关于露西·里普利过去的又一条关键线索，而杜克对克罗克家族的箱子进行了更深入的调查，发现了关于自己家族历史中令人不安的真相。港镇内部因为牧师的煽动而日益分裂，普通居民与“麻烦”携带者之间的对立越来越尖锐。
死者开始回到港湾镇。逝去的人们重新出现在生者面前，他们带着未竟的心愿和深埋的怨恨，逐一拜访那些在他们生命中留下伤痕的人。杜克的亡父也回来了，他带来的消息撕开了克罗克家族数代人守护的秘密。奥黛丽面对着来自另一个世界的访客，这些人似乎知道关于她身份的某些真相，而他们给出的暗示指向一个她尚未准备好的答案。牧师德里斯科尔也在死亡中归来，他带着一个毁灭性的计划——他要利用死者归来的混乱完成自己的“终局”，将港湾镇的“麻烦”彻底根除，代价是无数无辜者的生命。奥黛丽、内森和杜克各自面对着来自过去的审判，他们必须做出选择，决定自己在这场即将到来的风暴中扮演什么角色。
七月盛夏，港湾镇的街道上突然挂满了圣诞彩灯，商店里播放着“平安夜”的旋律，居民们互道“圣诞快乐”——所有人都对此习以为常，只有奥黛丽一个人觉得这一切荒谬至极。她意识到一种 deadly 的节日“麻烦”正在悄然笼罩整个小镇。更可怕的是，居民们开始一个接一个地消失，而那些消失的人，除了奥黛丽之外，没有人记得他们曾经存在过。奥黛丽和内森、杜克一起追查真相，发现整个港湾镇被封锁在一个巨大的无形穹顶之中，穹顶的制造者是一个从小就活在父亲操控下的女子，她的“麻烦”将小镇变成了一个永远无法逃离的雪景球。要打破这个穹顶，奥黛丽必须让这位女子直面她内心深处最恐惧的事情——父亲留给她的阴影。圣诞钟声响起的同时，一个关于奥黛丽未来的线索也悄然浮现。
