...
军情五处
Defending their country, deceiving their friends - it's all in a day's work for the agents at MI5, the Security Service. The elite team tackle organised crime, espionage and terrorist activities, as well as the conflicts and power struggles back in the office. There's a car bomb in Liverpool, a siege in the Turkish embassy and the murder of a double agent, not to mention the difficulty of having to lie to loved ones about who you are and what you do.
利物浦发生一起汽车爆炸案，一名从事计划生育工作的女医生莎拉·利诺特被炸身亡。军情五处D部门经调查确认，这起袭击是由美国极端反堕胎恐怖分子玛丽·凯恩所为。凯恩已将二十枚炸弹偷运入境，计划在英国建立行动网络。特工佐伊·雷诺兹假扮成同情者接近凯恩，成功获取了其下一个目标的情报，随后又冒充目标人物黛安·沙利文引诱凯恩落网。凯恩被捕后向小组负责人汤姆·奎因供出了她在英国各地设立的行动据点位置。汤姆随即将她移交中央情报局，后者将她押回佛罗里达州等候处决。与此同时，汤姆在一次与任务无关的行动后结识了平民艾丽·希姆，并以公务员马修·阿彻的化名与她建立了感情关系。
特工组正在追查罗伯特·奥斯伯恩，此人涉嫌策划一系列针对移民的种族暴乱。然而窃听计划受阻，奥斯伯恩的住宅配备了严密的安保系统，卧底成了唯一可行的接近途径。高级特工汤姆和新人海伦·弗林假扮夫妻，接近常年遭受丈夫虐打的奥斯伯恩妻子克莱尔，并很快赢得了她的信任。两人受邀与奥斯伯恩夫妇共进晚餐，一切似乎进展顺利。但奥斯伯恩远比他们想象的精明，早已识破两人的特工身份。海伦被困在工厂厨房的油锅旁，奥斯伯恩逼迫汤姆说出真相，汤姆拒绝妥协，海伦惨遭杀害。
佐伊被派往土耳其领事馆执行例行窃听任务，不料土耳其库尔德武装分子突然闯入领事馆发动袭击，佐伊被困其中。在领事馆的监控录像中，特工泰萨·菲利普斯惊讶地发现了前英国间谍约翰·马克的身影。马克是泰萨曾经的秘密情人之一，十五年前被认为死于一场车祸。泰萨坚信马克仍然活着，且与这起领事馆围攻事件有关。领事馆内的对峙持续升级，佐伊手袋中的特工装备被人发现，她随即成为被怀疑的对象。而就在距离领事馆几十米远的一家银行里，马克正在窃取军情五处所有特工的名单及数百万英镑现金——这家银行掌管着特工和卧底人员的薪酬发放，领事馆围攻不过是马克转移注意力的烟幕弹。汤姆在行动中中弹受伤。
汤姆在土耳其领事馆袭击事件中中弹受伤后正在休养恢复。面对连续不断的谎言和危险，女友艾丽再也无法接受汤姆的隐瞒。汤姆不得不向艾丽及其女儿梅斯坦白自己的特工身份。与此同时，一场反布什、反全球化的集会在伦敦筹备举行，丹尼和佐伊被派往现场执行监视任务。
前国会议员汉普顿·怀尔德因挪用公款服刑期满获释出狱。他向军情五处透露，自己撰写了一本揭露内幕的回忆录。书中爆出重磅消息：政府高层理查德·梅纳德一直在向中东国家非法出售武器——而这正是怀尔德当年被判入狱的罪名。如今这本回忆录不翼而飞，一旦落入媒体手中，足以引发一场足以推翻政府的惊天丑闻。汤姆和他的小组必须在回忆录曝光之前将其追回，阻止这场可能撼动政坛的灾难。
一个爱尔兰分裂组织的头目向汤姆承诺，愿意提供有关恐怖分子计划袭击英国核电站的情报。情报交换的背后暗藏重重危机与算计，军情五处必须在有限的时间内做出抉择。与此同时，泰萨此前的种种越轨行为开始反噬其身。而在个人层面，汤姆将工作带回家中，由此引发了一连串可能带来毁灭性后果的事件。
