...
拖家带口
邦迪一家在劳动节堵车了。
阿尔和凯莉装病，这样他们就可以避免和佩吉、巴德去旺克县，但凯莉最终真的病了，阿尔不得不照顾她整整一周，这打断了阿尔和两个美丽女人在一起的幻想。
在阿尔决定他不需要保险后，巴德出了事故，他们以玛西为证人反诉另一个司机。
阿尔的垒球队想在大型冠军赛前让他坐板凳，但佩吉、凯莉和巴德持有三票，可以排除他。佩吉被将取代阿尔的帅哥说服，而孩子们的选票需要食物。
阿尔不介意佩吉每天晚上和玛西去舞厅，和一个叫安迪的英俊男人跳一整夜舞，直到另一个叫皮特的男人告诉阿尔，佩吉在偷别人的丈夫——他的。
凯莉试镜新Allante汽车的代言人工作。
阿尔得到了小绿外星人的拜访，他们偷了他的袜子。
一只兔子毁了阿尔拥有菜园的幻想。
当一些女人看到阿尔搬沙发时，他成了附近的种马。
在阿尔又打了凯莉的一个男朋友后，凯莉搬出去了。这让佩吉很不高兴，她成了一个过度保护的妈妈，巴德不喜欢。
阿尔和佩吉在一个已故亲戚承诺给以他命名的继承人的夫妇50万美元后，试图再生一个孩子。
玛西在醉酒一夜后醒来，发现自己嫁给了杰斐逊。
当凯莉开始和一个41岁、有关系的男人约会时，阿尔成了附近的教父。
巴克把一只母狗带进家里，当家人只关心新狗时，它感到被忽视了。
当佩吉完全重新装饰他的浴室，把它变成粉红色时，阿尔吓坏了。
阿尔在波尔克高中找到了一份保安工作，但在冠军奖杯被阿尔的老对手偷走后被解雇了。
阿尔发疯试图记住他在收音机里听到的一首歌的名字。
阿尔必须选择是把钱花在巴德参观白宫上，还是让凯莉参加威尼托特小姐比赛。
阿尔和佩吉接管了玛西的房子，当他们去那里看电影时。与此同时，巴德带一个女孩去听音乐会，凯莉照顾很多可怕的孩子。
在《拖家带口》的衍生剧尝试中，我们跟随查理和文尼·韦尔杜奇的生活。查理想让文尼娶个有钱人来获得更好的生活，他们去一个正式的筹款活动见有钱女人。
