...
火线救援
一次关于死后世界的恐怖幻象让汤米心惊胆战，他试图与外面的朋友和家人重新建立联系。在消防站，当消防局决定削减开支时，队员们的命运岌岌可危。
汤米正视了自己那地狱般的噩梦，并试图善待身边的人。但当一次救援过后，大伙儿聚在酒吧时，他的计划便半途而废了。
汤米重返岗位的第一天就忙得不可开交，队员们从一个任务赶赴另一个任务。轮班结束时，所有人都筋疲力尽，但卢的感受最为强烈。
随着医院烧烤日临近，伙计们谋划着把卢偷偷带出医院。肖恩和迈克想做点好事，泰迪和科琳拉近了关系，而菲尔神父给了汤米一个让他心烦意乱的建议。
一夜狂饮之后，汤米醉到断片并失控。第二天，队员们努力拼凑线索，寻找科琳的下落。
一名年轻司机的鲁莽让汤米想起了女儿现在的生活方式，他顿时失去了勇气。在一次劝诫会未能让科琳戒酒后，汤米被迫采取更激进的手段来让她重回正轨。
当总部关闭了消防站，队员们拼凑出一个临时方案来响应附近的一起呼救。一张来自过去的面孔搅动了汤米和珍妮特的情绪，他们的约会开始瓦解。
尼德尔斯的政治手腕让总部措手不及；范伯格失去了控制；达米安救下了一名受害者。
汤米和希拉发现自己与珍妮特和米奇陷入了麻烦，并认清了自己这段关系的真相。达米安试图离开队伍，却又被兄弟情谊的羁绊拉了回来。
汤米和希拉在达米安发生意外后努力适应生活。希拉应对着自己的悲痛，汤米艰难地分配着时间，而大伙儿则发现自己有了新的搭讪花招。
