...
重任在肩
在一次警方突击行动中，一名罪犯被击毙后，AC-12小组开始调查精英行动组组长丹尼·沃尔德伦警长的行为。但沃尔德伦忠诚的团队成员百般阻挠调查，而枪击事件的真相远比阿诺特和弗莱明所能想象的更为复杂。
一名罪犯被警长丹尼·沃尔德伦带领的武装反应小组击毙，AC-12收集到的证据表明，这是一起蓄意谋杀，绝非自卫。
丹尼所在的武装反应小组受到越来越严格的审查，AC-12向凯特提供情报，帮她突破他们的攻守同盟。史蒂夫有惊人发现，而他过往的旧账也被人翻了出来。
史蒂夫·阿诺特警长相信丹尼·沃尔德伦的过往隐藏着黑暗秘密。此时，调查焦点转向他在此前的一桩调查——林赛·丹顿案中的可疑行为。
新证词让AC-12重新踏上追查"球童"的征途，这名腐败警察与有组织犯罪有着千丝万缕的联系。
当阿诺特警长受到同僚审查时，AC-12内部的忠诚产生了分歧。
史蒂夫因涉嫌谋杀被捕，但他坚称自己清白。凯特的卧底行动揭露出意想不到的真相，但这真相是否就是揭开"球童"身份的关键？
