...
芝加哥烈焰
Old ghosts and new dangers emerge as Firehouse 51 juggles internal shakeups and life-changing decisions. The job never gets easier — but neither does walking away.
Kidd和Severide的蜜月被他们过去的一个危险人物打断了。基德的前学院同学加入了51号消防队。布雷特和维奥莱特反思了他们的关系。
Javi在51号消防站上了几个班。基德和卡佛一起帮助卡佛的前老板。随着霍金斯和维奥莱特关系的发展，加洛将注意力转向了其他地方。
基德招募了卡佛、卡普和托尼来帮助准备她的新中尉宿舍。Severide和Det.Pryma联手进行警方调查。51号消防站正在扑灭电影院的大火。
基德得以一窥卡佛混乱的个人生活。穆奇和赫尔曼收到了一份意想不到的礼物。
51号消防站举办万圣节开放日。Kidd和Severide在一个年轻女孩被赶出家门后帮助她。
Severide和Kidd调查一家珠宝店的爆炸事件。克鲁兹和克洛伊采取措施，让贾维成为他们家庭的一部分。Gallo、Ritter和Mouch试图与Carver建立联系。
赫尔曼的任务是实现一个人的遗愿。Kidd的一名学生从消防学院毕业后，她反思了自己的“火上女孩”项目。一个诘问者骚扰51号消防站。
Pryma探长在一起涉及爆炸物的案件中请求Severide的帮助。加洛和卡佛在加洛随机应变后发生冲突。维奥莱特鼓励布雷特重新开始约会。
Severide正在为帮助Pryma探长处理Martucci案件的费用而苦苦挣扎。加洛要求赫尔曼代表51人参加国家消防员协会的冬季会议。熟悉的面孔令人震惊地归来。
普里玛探长的案子以基德和卡佛的生命危在旦夕而告终。布雷特在51岁时安装了一个婴儿保险箱。维奥莱特决心打倒艾玛。
51号消防站准备进行每半年一次的消防站检查。布雷特奋力挽救她的护理项目。指挥官Martin Pearce请求Severide帮忙。
卡车和小队在紧急呼叫营救一名末日准备者后发生冲突。Herrmann对Cindy的诊断感到困惑。维奥莱特给布雷特和加洛的约会建议。
51号消防队帮助赫尔曼举办了一场学校筹款活动。卡佛陷入困境的哥哥来到城里。一个心怀感激的公民决心感谢Brett和Severide救了他的命。
一个讨厌的漂浮物对维奥莱特产生了浪漫的兴趣。里特抓住了一位处于妥协立场的当地政客。Mouch和Severide帮助Trudy进行纵火调查。
Kidd、Seager和Carver调查了城市马厩的火灾。由于预算削减，凯莉与一些消防员发生冲突。随着Cindy的病情恶化，Herrmann努力维持这种状态。
克鲁兹感受到了责任的增加带来的负担。基德、加洛和卡弗在一次通话中陷入帮派战争。赫尔曼和特鲁迪吵着要她帮Cindy缓解情绪。
Mouch为副区长制作了一个经典的消防车模型，但需要Gallo和Ritter的帮助。Brett和Violet遇到了多个有着奇怪症状的受害者。Cindy的化疗结果笼罩着Herrmann一家。
一张熟悉的面孔回到51号消防队，与基德一起在一支特别任务部队服役。Mouch和Capp努力保护Tony的安全，因为他离打破CFD的完美出勤记录还有几天的时间。当加洛与家人团聚时，旧怨再次浮现。
博登、里特、赫尔曼和基德联手将一名应对化学火灾负责的当地政客打倒。姑姑出事后，加洛担心他们的未来。
在辛迪的癌症之旅结束后，赫尔曼努力成为一个更好的男人。基德在电话中与一名无家可归的受害者建立了联系。凯莉参加消防员考试。一个痛苦的电话让布雷特付出了代价。
