...
Copper
以19世纪60年代纽约市的五点爱尔兰社区为背景，聚焦于一个粗犷的年轻爱尔兰警察，他被迫在他不守规矩和危险的移民社区中穿行，同时与曼哈顿住宅区的人群和哈莱姆区的黑人社区互动。
1865年2月5日，五点区仍如疯人院般混乱不堪。在第六分局辖区内，接连有年轻男性惨遭杀害或神秘失踪，一名手段残忍的惯犯正肆意散播着恐怖。凯文·科科兰警探奉命平息这场暴力，却不得不接受从坦慕尼协会归来的第六区领袖——布伦丹·多诺万将军的指挥。与此同时，入狱的马奎尔等待着命运的审判，而弗里曼医生则为妻子萨拉的孕期状况做出了一个艰难的抉择。
随着失踪少年的尸体接连被发现，科科兰警探不遗余力地追寻着谜案的答案。一桩新的谋杀案迫使他与多诺万将军进行了不愉快的合作。为保全社区的卫生与福祉，弗里曼医生接管了导师诊所的经营，不得已做出了一个对社区影响深远的决定，妻子萨拉亦被迫直面过去的创伤。在上城区，一名重要的南方邦联间谍被押送至纽约，这引得伊丽莎白·哈弗德与丈夫罗伯特·莫尔豪斯做出了截然不同的举动，也为莫尔豪斯的家族事业埋下了隐患。
科科兰警探步步紧逼，很快便锁定了涉嫌绑架并谋杀多名五点区少年的元凶。随着追捕凶手的压力剧增，科科兰不得不在捍卫警徽与保护亲友之间作出艰难的抉择。另一边，曾为警探的弗朗西斯·马奎尔在犯罪世界中平步青云，不仅找到了新靠山，更在纽约黑道精英中越爬越高，与昔日同僚渐行渐远。是夜，五点区硝烟弥漫、纷争骤起，罗伯特·莫尔豪斯与伊丽莎白·哈弗德交换了婚姻誓言，然而这场婚礼的走向却出乎所有人的意料。科科兰亦因抓捕行动而不得不直面来自权势的重压。
第六分局正在追查杀害同僚的凶手。然而，安妮·赖利的存在让科科兰家出现了难以弥合的裂痕，令办案过程横生波折，警探们发现侦破工作逐渐偏离了航向。与此同时，伊娃·海森夫人为了保守一个隐藏了数月的秘密，在布伦丹·多诺万将军那里找到了一个意想不到的盟友。在莫尔豪斯家，伊丽莎白·莫尔豪斯（原伊丽莎白·哈弗德）为了平息良心的不安，决定出手帮助弗里曼一家追寻萨拉母亲的下落。而与科科兰同步追查杀警真凶的马奎尔，竟再次与老朋友们狭路相逢，其结果出乎所有人的意料。
社区唯一的避风港被纽约市最穷凶极恶的歹徒之一占据，其同伙更是将安妮劫持为人质，整个五点区陷入了极度的恐慌。面对这名绝顶聪明却又丧心病狂的对手，无数警察与平民的生命悬于一线。为换取安妮的平安，科科兰不惜以命相抵。关键时刻，马奎尔现身并以清算旧账为由请求手刃科科兰。千钧一发之际，奥布莱恩警探与弗里曼医生等人同仇敌忾，争分夺秒地设法恢复第六区的秩序，并为科科兰带来了一线生机。
一场谋杀案迫使科科兰警探不得不与布伦丹·多诺万将军紧密合作，后者急于干净利落地结案。这起案件牵扯到一场敲诈与贪婪的阴谋，在深入调查的过程中，科科兰也揭开了多诺万试图掩盖的更多秘密。另一边，罗伯特·莫尔豪斯收到了一封来自白宫的密信，在如何处理南方邦联间谍罗伯特·科布·肯尼迪的审判问题上，面临艰难的抉择。春日将至，弗里曼一家与一位故人重逢，与此同时，伊娃·海森与科科兰的妻子艾伦发现了联结她们人生的新纽带。
一起库房谋杀案牵涉出有关伪造假币的线索，随着调查深入，科科兰警探意外地发现所有的线索都指向了坦慕尼协会，自己也被引导进了一个不同寻常的死胡同。一场棘手的传染疫情席卷五点区，为阻断瘟疫蔓延，弗里曼医生想尽办法，却发现昔日战友、现掌控第六区的多诺万将军竟是推行卫生举措的最大阻碍。心烦意乱的伊丽莎白试图插手莫尔豪斯家族与政府合作的生意事务，以分担丈夫的压力。而布伦丹·多诺万将军则利用伊娃，来巩固自己在坦慕尼协会内部的影响力，逼迫她交出伪造假币的电版。
在经历了一场令人震惊的惨剧后，整个"铜区"大家庭——无论是上城权贵还是五点区贫民——都聚集到了心力交瘁的科科兰警探身边。为了能够在更大范围内根除肆虐五点区的瘟疫，弗里曼医生试图越过处处掣肘的多诺万将军，寻求更高层面的支持，其行动已超越了医生的本职。为了确保自己与家人的生活能长治久安，罗伯特·莫尔豪斯极力想将自己过去一段动荡的篇章彻底埋葬，却发现多诺万将军的势力早已渗透到生意的各个角落。
科科兰回到警局，却震惊地发现，一位挚友竟身陷囹圄，成了新一起谋杀调查的阶下囚。一位名叫拉姆齐的年轻律师引起了科科兰的注意，其似乎握有关键线索。为解救朋友，科科兰争分夺秒地四处奔走，向当权者寻求帮助。然而，布伦丹·多诺万将军此时正全神贯注于一项即将到来的重大政治与商业布局，无暇他顾。同时，弗里曼医生找到了罗伯特·莫尔豪斯，提议双方联手，利用莫尔豪斯家族的政治资源为这座大都会争取改革的机会。
科科兰警探发现坦慕尼协会的实际控制者威廉·“狂野比尔”·尤斯蒂斯才是多诺万将军背后的操盘手，于是开始质疑布伦丹·多诺万将军在五点区只手遮天的真实动机。他秘密召集第六分局的警员们，力图找出真相，并着手搜集扳倒多诺万及其背后势力的证据。私生活与公共事务的碰撞，让罗伯特·莫尔豪斯的婚姻影响到了他的商业投资。弗里曼一家在直面社区中偏执暴徒的同时，竭力想维护住自己的自由与安宁。一桩残酷的谋杀案更是将一切都推向了风口浪尖。
五点区正面临灭顶之灾。为了扳倒多诺万将军及坦慕尼协会的势力，科科兰警探被迫采取了孤注一掷的极端行动，他与马奎尔等人联手，誓要将多诺万绳之以法。新旧伤痕的交织，将弗里曼医生推向了崩溃的临界点。随着伊丽莎白·莫尔豪斯在药物成瘾的螺旋中越陷越深，一场意想不到的干预悄然到来。与此同时，伊娃·海森夫人的谋杀案审判拉开帷幕，科科兰的对手们打算利用她作为对付警方的一张王牌，而外界势力则在寻找其他的途径来换取她的自由。
亚伯拉罕·林肯总统遇刺身亡的噩耗，彻底粉碎了纽约市乃至整个美国在战后平稳复苏的希望。科科兰警探被迫转入地下，一边躲避坦慕尼协会派出的杀手威廉·“狂野比尔”·尤斯蒂斯的报复，一边设法在暗中推动自己启动的计划，并伺机劫狱救出伊娃。旧日的忠诚受到考验，意想不到的友谊在暗中结成。无论是五点区的居民，还是上城区的权贵，都在这个被复仇和悲恸驱动的城市中挣扎求存。
林肯总统遇刺后，整个国家都陷入了极大的悲恸与动荡之中。科科兰警探与罗伯特·莫尔豪斯、弗里曼医生一同哀悼。痛定思痛，三人痛饮达旦，在酒精与愤怒的驱使下决定再次联手，毅然加入了全国追捕刺杀总统的凶手约翰·威尔克斯·布斯及其同伙大卫·赫罗尔德的队伍。与此同时，坦慕尼协会为了填补多诺万死后的权力真空，也为继续安抚并拉拢科科兰，竟找到了一个出人意料的继任者来领导第六区。
