
The Thick of It
从搭足腔调的《大臣》《首相》到出口必带F的《幕后危机》,从撒切尔的保守党政府到布莱尔的工党政府,唐宁街还是那个唐宁街,BBC还是那个BBC,(破烂熊当然也还是那个破烂熊),这次的倒霉蛋换成了社会事务部。大臣休·艾伯特和他的班底,有无穷无尽的屁股要擦,有没完没了的骂要挨,每一天都在诚惶诚恐鸡飞狗跳颠倒黑白、还有来自马尔科姆女王铺天盖地的脏话中度过……最令人发指的是,这一切都在一种冷静冼练的手提拍摄式的新闻摄影风格中呈现,现场感十足,要的就是让你相信,政府就是这样尽皆癫狂。这部BBC于2005年拍摄的政治喜剧,囊括了当年包括BAFTA的各项喜剧大奖,据说已经被美国看上要翻拍。

社会事务大臣彼得·曼尼翁奉命在一所学校推广其联合政府伙伴弗格森提出的新“网络国度”政策。

格伦离职后,尼可拉·默里正忙于让她的新政策顾问海伦·哈特利熟悉工作。当海伦意外被拍到手持创意会议的笔记时,尼可拉的愤怒可想而知。

斯图尔特·皮尔森在一家偏僻的乡村别墅酒店举办“思想营地”,以此作为让政党重新融入“创意云景”的绝佳方式。

趁着尼可拉安全地坐在火车上,前去遥远的布拉德福德参加党的“倾听之旅”,马尔科姆得以自由地实施他最新的计划。

在关键工作者住房出售政策失败后,尼可拉·默里和彼得·曼尼翁都陷入了被动,一场对道德制高点的争夺战不可避免地开始了。

政府、反对党和公务员系统被传唤至古尔丁勋爵主持的调查会面前。

丹·米勒被派往当地警察局进行一次实地考察,以建立联系。