...
辛普森一家
漫画书迷创作了一本漫画书《每个人》，当中的英雄吸收他接触过的一切漫画的力量。霍默被选为主角，并在私人教练的帮助下健身。但是当教练离职后，霍默把减去的体重都长回来，对电影造成严重破坏。
巴特试图在他老师的咖啡中下酒来使她放松，结果她喝醉得丢去了工作。他试图以帮助她开松饼店来弥补过失，但她发现了真相。同时，替代她的老师是一位很会上网的年轻酷老师。
当春田镇的所有男性都沉迷于暴力电视运动时，玛琦同意与联盟创始人一较高下，希望将其停播。霍默担心她可能无法存活，因此确保她与春田镇最强壮的人一起训练。她变得坚韧不拔，能捱下重击一拳而获胜。
在这个以恐怖为主题的年度惊悚特辑中，德古拉和狼人在春田镇的街道上漫步，巴特和莉萨在希区柯克主题的段落里引发了学校中的大屠杀，库斯提用疯牛制成的新汉堡使镇上居民变成僵尸，而莫伊则在令人毛骨悚然的百老汇音乐剧中恋上了玛琦——但只能通过给她混了霍默的血的啤酒来赢取她的欢心。
霍默成为他的好友卡尔的助手。卡尔是一位苛刻的安娜·温图尔型老板，他的要求填满了霍默的生活。当玛琦不小心在为慈善日历模特儿拍摄时衣着曝露后，霍默的情况变得更糟。霍默意识到自己必须在当电厂主管助手的奢华生活和挽救自己的婚姻之间做出选择。
巴特发现有比他更会搞恶作剧的人，于是决定把他找出来，却发现他是一个住在他母亲的房子里的悲惨失败者。同时，玛琦尝试为玛吉和她的朋友们提供真正健康的食品，结果却令人沮丧。
玛琦加入了一群少年巫师，而霍默则成为私酿酒迷。当镇上一半居民因喝了私酿酒而失明时，他们迁怒于女巫，并根据古代春田镇法律审判她们。
巴特意识到莉萨与玛吉有着他永远不会拥有的纽带，因为他没有兄弟。在发过遇上从莱特到马里奥这些著名兄弟的梦之后，巴特尝试收养一个弟弟，但发现有一个弟弟带来的痛苦可以跟快乐一样多。
爷爷遇到一位报纸专栏作家，他在当地报纸上记述了爷爷的生活。这使霍默和他父亲的关系之间出现裂痕，霍默开始怀疑这位作家有着秘密而险恶的动机。同时，巴特把一个心爱的班上娃娃带回家，而莉萨则把它丢失在下水道中。
库斯提有了新的搭档——一名迪士尼风格的公主，她太受欢迎，使得库斯提不喜欢她。但当他试图解雇她时，他发现她对他的依恋比他想象中多得多。同时，当伯恩斯先生不再容许在发电厂休息室吃甜甜圈时，霍默和他的朋友们考虑去另一家发电厂工作。
霍默中了一百万美元彩票，但彩票是在他应该帮助他妻子时买的，所以他没法在不会激怒她的情况下花钱。当巴特得知霍默的秘密后，他威胁除非霍默答应做他想做的事，否则她会告诉玛琦真相。
一个计划溜冰的晚上和偶然机会让玛琦和霍默认识了冰壶运动，最终他们加入了一支队伍并参与奥运选拔赛。
在研究她的家谱时，莉萨发现了一本记载辛普森家族在内战前从事“地下铁路”运动的祖先日记。经过进一步调查，她震惊地得知她的祖先不是她想象的那样。
当巴特发现他可以利用玛琦和霍默之间的差异时，那几乎毁了他们的婚姻。当他发现春田镇下面被遗弃的地铁时，那几乎毁了整个小镇。
巴特遇上一名使他又爱又恨的女孩。他偷偷摸摸的吻使学校下令禁止公开的亲密行为。与此同时，莉萨发现她有一个令人惊讶地成功的秘密支持者。
希望让霍默变得更虔诚，奈德·弗兰德斯邀请辛普森一家一起踏上圣地之旅。在那里，他们遇到了一个愤怒的以色列导游，霍默开始相信自己是弥赛亚。
伯恩斯大宅的办公室派对变成了醉酒暴动，导致伯恩斯入狱。在监狱中，一名虔诚的宗教罪犯尝试劝导伯恩斯，并试图使他成为好人。
霍默与威格姆警长成为朋友，但当威格姆警长长救了他一命后，霍默觉得这场友谊亲近得让他感觉不舒服。同时，巴特沉迷于玩一种日本的纸牌／机器人／冒险游戏。
霍默试图用风力发电机为房屋供电。 一场奇异的暴风雨把发电机吹倒后，一头鲸鱼搁浅了，镇上居民尝试将它救起。
当霍默无人看守的背包在春田镇联合车站造成炸弹恐慌时，该镇采取了严厉的安全措施。监控摄像头安装在城镇中每个角落，而唯一不受监控的地点就是辛普森一家的后院。同时，莉萨因为是金发而受到歧视。
丹·卡斯泰兰尼塔
Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty the Clown / Groundskeeper Willie / Mayor Quimby (voice)
朱莉·凯夫纳
Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier / Jacqueline Bouvier (voice)
南希·卡特赖特
Bart Simpson / Maggie Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)
伊尔德利·史密斯
Lisa Simpson / Maggie Simpson (voice)
汉克·阿扎里亚
Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl Carlson / Superintendent Chalmers (voice)
哈里·希勒
Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Principal Skinner / Lenny Leonard (voice)