...
设得兰谜案
考尔德和托什调查一名老妇人惨遭杀害的案件。
考尔德和托什前往偏远的伦尼斯维克村，调查一名老妇人惨遭杀害的案件。她已在恶劣的天气中暴露数日。
火灾发生后，托什和考尔德难以从一个不可靠的嫌疑人口中获得答案。伊迪担任社工时期的一段旧怨浮出水面。
随着度假者克里斯和海莉为还清债务不惜铤而走险，伦尼斯维克的事件变得暴力起来。而偏执的史蒂维则想独占艾米。
在考尔德向劳登施压寻求帮助、托什调查罗伯特·塔洛克的同时，史蒂维试图留住妹妹的努力变得愈发绝望。
托什终于就比利与罗伯特·塔洛克的关系质问他。考尔德因对劳登心怀愧疚而备受驱使，开始追查那些责任人。
随着考尔德和托什逐渐逼近伊迪遇害的动机，嫌疑人的范围也在缩小。
