...
裂痕
Set a year after season two, Patty's focus now rests on Louis Tobin, the patriarch of a wealthy family, who has just confessed to orchestrating the largest Ponzi scheme in Wall Street history. The government has tasked Hewes and Shayes with finding the Tobins' hidden money and uncovering any evidence that other family members had knowledge of the fraud. Ellen Parsons has taken a job at the New York District Attorney's office, but she finds herself being pulled further and further back into Patty's orbit. Tom, who had invested with Tobin, has lost 70% of his net worth, as have numerous others he helped invest. He struggles to keep his involvement from interfering with the case and secret from Patty.
距离埃伦·帕森斯离开休斯联合律师事务所已经过去将近一年。她如今在纽约地区检察官办公室工作，手头正处理一桩颇为重要的毒品案，试图说服一名毒贩供出上线的身份。与此同时，帕蒂·休斯受法院指派担任托管人，代表一群在路易斯·托宾庞氏骗局中损失惨重的投资人追讨资金。托宾承认了全部罪行，但高达七百亿美元的赃款去向不明，帕蒂必须在堆积如山的复杂文件中理出头绪，同时安抚那些血本无归、几近疯狂的客户，防止他们自行采取报复行动。帕蒂与埃伦自离职后便再无联系，但帕蒂始终没有重新分配埃伦的办公室，她坚信埃伦终有一天会回来，甚至给埃伦寄了一只昂贵的名牌手袋。埃伦并不领情，当她怀疑帕蒂在暗中干扰自己的毒品案时，直接打电话告诉帕蒂自己不需要任何帮助，并冷冷地补充了一句：你的秘密很安全。另一个时间线中，六个月后的帕蒂在十字路口遭遇严重车祸，一辆汽车从侧面猛烈撞击她的座驾。肇事者弃车逃离，而那辆车登记在帕蒂认识的人名下。
乔·托宾从父亲那里得知家族藏有一笔供家人日后使用的投资人资金后，陷入了深深的矛盾——究竟该向帕蒂·休斯坦白，还是与父亲合谋隐瞒。汤姆·沙耶斯顺着乔提供的电话号码追查，发现那张手机卡如今在一个流浪汉手里，是他从垃圾箱里翻出来的。汤姆还找到了一双属于路易斯·托宾的昂贵皮鞋，以及一系列消费记录，暗示这位金融家有一位名字缩写为DMM的情妇。汤姆找到埃伦帮忙确认此人身份。与此同时，汤姆收到了关于自己投资组合的毁灭性消息——他把自己和亲友的钱都投进了托宾的基金，如今损失了七成资产。帕蒂与菲尔·格雷的离婚官司进行得很不顺利，但菲尔向她提出了一个出人意料的建议。闪回片段中，六个月后的时间线揭示了一个主要角色的死亡——汤姆·沙耶斯的葬礼正在举行。
酒的乔·托宾在倒车时不慎撞倒了丹妮尔·马尔凯蒂，惊慌之下他打电话给律师伦纳德·温斯通求助。温斯通安排了一位医生为丹妮尔检查，但乔无视医生的警告，执意将她送往机场，即便她已经出现了脑出血的可疑症状。帕蒂试图找到丹妮尔并阻止她离境，但地区检察官办公室对她的请求置若罔闻，帕蒂和汤姆只能靠自己抢在航班起飞前找到人并设法取得传票。汤姆与岳父母共进晚餐，不得不当面告诉他们投资血本无归的消息。埃伦回到新泽西的父母家参加家庭聚餐，得知姐夫抛下姐姐出走了，同时她还发现了姐姐另一个不为人知的秘密。丹妮尔在登机前终于被拦下并送往医院，帕蒂赢得了一场与时间的赛跑。
帕蒂急于弄清一个关键问题：路易斯·托宾为什么在那个决定命运的感恩节打电话给丹妮尔·马尔凯蒂？她带着这个疑问走进监狱，对路易斯展开了一场步步紧逼的讯问，试图撬开这位老狐狸的嘴，找到那笔消失的财富的线索。路易斯一面应对帕蒂的攻势，一面担心儿子乔的酗酒问题会在自己入狱后毁掉整个家族。乔在父亲面前始终抬不起头，他的妻子和母亲也在为家族的未来各自盘算。与此同时，埃伦当面质问姐姐吸毒的事，姐姐矢口否认后愤然离去。迈克尔与母亲共进午餐，谎称自己和年长的女友已经分手，还说自己找到了一份工作。乔最终在巨大的压力下做出一个决定，这个决定将彻底改变托宾家族的命运。
路易斯·托宾在狱中死亡，官方裁定为心脏病发作，但几乎没有人相信这个说法。帕蒂与地区检察官就丹妮尔·马尔凯蒂的接触权展开激烈争夺，丹妮尔已经从昏迷中苏醒，检察官办公室和埃伦提出以豁免起诉为条件换取她的全面配合。与此同时，休斯与沙耶斯事务所正准备拍卖托宾公寓中的物品以偿还部分债务。帕蒂的梦境贯穿了本集的头尾，她先梦见了皮特叔叔，随后又梦见自己正要吃下埃伦为她生日烤的纸杯蛋糕，这些梦境暗示着帕蒂内心深处对亲情与背叛的复杂感受。一名前来应聘的年轻女律师向埃伦打听帕蒂的为人，埃伦的回答耐人寻味。乔在得知路易斯留下的秘密文件后感到被父亲彻底背叛——那份文件本可以摧毁乔为家族所做的一切努力。
托宾案的法官向帕蒂施加了巨大压力，要求她尽快拿出追回资金的实质性成果，否则将考虑撤换托管人。走投无路之下，帕蒂与一个意想不到的人达成了交易。乔通过一连串曲折的线索终于找到了斯图尔特·泽德克——他父亲的老朋友兼生意伙伴。泽德克声称自己掌握着那笔隐藏资金的去向，但乔需要看到证据才肯相信。在酒店房间里，泽德克留给乔一只装满现金的手提箱，乔开始相信泽德克确实是通往家族财富的钥匙。埃伦在调查路易斯之死时发现了新的证据，这些证据表明路易斯的死因远没有官方结论那么简单。汤姆的财务困境越来越明显地影响着他的工作状态和判断力，他不得不和妻子一起去找帕蒂的财务顾问罗杰，讨论接下来该怎么办。
帕蒂将汤姆派往安提瓜追踪托宾诈骗案的资金流向，这趟出差对汤姆而言既是工作也是逃避——他需要暂时离开纽约，远离那些追着他讨债的亲友。埃伦面临一个艰难的选择：她的新上司、地区检察官办公室的柯蒂斯·盖茨希望她全力配合检方对托宾案的刑事调查，而帕蒂则期待她继续以某种方式为休斯事务所提供协助。伦纳德·温斯通在神秘的情况下离开了纽约，行踪不明。埃伦在调查中发现了更多关于路易斯·托宾及其长期女友丹妮尔·马尔凯蒂死亡的疑点，这些发现让她开始重新审视整个案件的走向。帕蒂的梦境再次出现，这一次她梦见自己在法庭上被众人抛弃。
帕蒂和汤姆在安提瓜的银行碰了壁，对方以严格的保密法规为由拒绝提供任何账户信息，追踪资金的工作陷入僵局。他们不得不将注意力转向失踪的卡罗尔·托宾，希望从她身上找到突破口。帕蒂与埃伦联手追查卡罗尔的下落，汤姆则求助于流浪汉巴里——他住在卡罗尔最后出现的那片街区，对附近的一举一动了如指掌。与此同时，阿瑟·弗罗比舍重新出现在公众视野中，他高调启动了自己新成立的基金会，宣称要推广风能等清洁能源。帕蒂在调查过程中意外得知自己即将成为祖母，这个消息让她措手不及。埃伦和汤姆的合作越来越紧密，两人都在各自的生活压力下寻找着某种平衡，而汤姆的家庭财务状况仍在持续恶化。
卡罗尔·托宾的失踪让整个案件陷入了新的混乱。帕蒂和埃伦分头行动，从卡罗尔的人际关系和过往经历中寻找线索。玛丽莲·托宾在儿子乔的陪伴下努力维持着家族的体面，但托宾家族内部的分裂已经越来越难以掩饰。伦纳德·温斯通继续在暗处活动，他的真实立场变得越来越模糊。汤姆在处理案件的同时，不得不面对妻子梅根的追问——她开始怀疑丈夫隐瞒了比投资失败更严重的事情。埃伦在调查中逐渐接近了一个令人不安的真相，这个真相不仅关乎托宾家族，也关乎帕蒂在整件事中扮演的角色。
帕蒂在一次公开场合中被指控有种族歧视的言论，这一指控迅速发酵，成为媒体和公众关注的焦点。帕蒂不得不分出精力应对这场公关危机，同时她心里清楚，这背后很可能有人在刻意推动。埃伦在处理一桩与托宾案相关的附带诉讼时，遇到了一个意想不到的证人，此人提供的信息可能彻底改变案件的走向。汤姆在调查中发现了一些关于托宾家族隐藏资产的线索，但这条线索将他引向了一个他从未预料到的方向。乔在母亲和律师之间左右为难，他越来越清楚地意识到，托宾家族的每一个人都在为自己的利益而战，没有人真正在乎真相。
帕蒂决定利用托宾家族内部的裂痕来瓦解他们的防线。她将目标锁定在玛丽莲·托宾身上，试图从这位家族女主人那里打开缺口。玛丽莲在丈夫死后逐渐显露出比外界想象中更为强硬的一面，她对家族名誉的维护几乎到了偏执的程度。埃伦在调查中获得了一段关键录音，录音中有人明确提到了隐藏资金的去向。汤姆的处境愈发艰难，他的财务问题已经影响到了他在事务所的决策能力，而帕蒂对此并非毫无察觉。乔在绝望中做出了一个极端的选择，这个选择将托宾家族推向了不可逆转的分裂。
帕蒂与埃伦之间的关系走到了一个关键的十字路口。随着托宾案接近尾声，两人之间积累的信任与猜忌、合作与对抗都到了必须清算的时刻。帕蒂在一次私下谈话中提起了埃伦过去在她手下工作的日子，话里话外暗示她从未真正信任过埃伦。埃伦则用一段精心准备的证据作为回应，证明自己早已不再是那个可以被随意操控的新人。伦纳德·温斯通在这一集中做出了一个决定性的选择，他的立场转变将直接影响到案件的结局。汤姆在追踪最后一条线索时发现了托宾家族最深的秘密，这个秘密的揭露让他意识到自己可能从一开始就被卷入了比想象中更危险的游戏。
帕蒂和埃伦在托宾案的终局中展开了一场针锋相对的较量。帕蒂竭尽全力想要在法庭上赢得最后的胜利，追回尽可能多的资金，以证明自己作为托管人的价值。埃伦则做出了一个出人意料的决定——她选择与帕蒂站在一起，共同对抗一个比托宾家族更加危险的敌人。然而这场合作的背后，是埃伦已经布下的一盘更大的棋。汤姆的死亡真相在本集中层层揭开：他在调查托宾隐藏资产的过程中发现了一个致命的秘密，而正是这个秘密让他付出了生命的代价。闪回时间线终于与当下交汇，观众看到了汤姆死前最后一刻的全貌。帕蒂在得知汤姆的死讯后展现出了罕见的脆弱，但这份脆弱只持续了短短一瞬。最终，埃伦完成了她精心策划的复仇——她收集的全部证据指向帕蒂·休斯本人，而这一次，帕蒂再也无法全身而退。
