...
博斯
在将杀害母亲的凶手绳之以法15个月后，Bosch发现自己在两方面都在寻求真相。一件旧案的新证据让所有人都怀疑Bosch是否栽赃陷害错了人。好莱坞一家药店发生的谋杀案暴露了一个复杂的阿片类药物加工厂，使Bosch走上了一条黑暗而危险的追捕凶手之路。
侦探Harry Bosch得知检察官办公室正在审查新的证据，该证据有可能推翻一个旧案，可能会危及Bosch的所有其他定罪。与此同时，当地一家药店的抢劫案变成了谋杀案，暴露了一个阿片类药物团伙，将Bosch拖入了一条危险的道路。
Bosch和Edgar发现了更多关于药店谋杀和阿片类药物操作的细节，而Robertson警探则负责一起串联的凶杀案。Bosch对Borders请求释放的核心问题--临终供词进行了反击，他得到了一个长期对手的帮助。埃德加（J. Edgar）试图说服一名前情报员配合调查。
Bosch调查了可能推翻Borders定罪的新证据，但他仍然相信他们关的是正确的人。Billets副队长被迫处理Crate和Barrel在药店犯罪现场的事故中的作用。Bosch和Edgar追踪药厂的货车到了一个意想不到的目的地，而Edgar得到了关于Gary Wise的令人震惊的消息。
随着Bosch对Skyler案件的深入调查，他更加确信Olmer的供词是假的。Robertson锁定了药店杀手的身份。为了寻找与药厂的联系，Bosch卧底并结识了一位老兵。Pierce和Vega找到了Jose, Jr的线索。Edgar发现Gary Wise的生活比表面上更麻烦。
Bosch继续追捕药店杀手。Edgar与Gary Wise谋杀案的可能嫌疑人对峙。为了让一些人感到震惊, Bosch突然拜访了一个老克星。Irving局长考虑竞选市长。
Bonner在Borders的案子上有了突破。Christina Henry即将发现警察的不端行为。Bosch意识到，对Borders的调查并非一切都像表面上那样。Edgar和Bosch在回加西亚诊所的路上得到了比他们预想的更多的东西。
由于没有后援而被困在沙漠中，Bosch接近了他的谋杀嫌疑人，并了解了更多关于Clayton的情况。由于担心父亲，Maddie向Billets寻求答案。接着，Billets就Bosch的叛变任务质问Edgar。Pierce和Vega前往Bakersfield寻找Jose Jr. Anderson，他得到了一条关于警方在Borders一案中的不当行为的线索，Cronyn指认了Bosch。
Edgar采访了Clayton，急切地想知道Bosch在沙漠中的具体位置。与此同时，Stones和Carter告诉Bosch，他要回家了，但不祥的是，他们要把Bosch独自带上飞机。Billets决定对伪造的犯罪数据视而不见。Crate计划为Barrel举办惊喜的退休派对。Irving向地检提出了自己的理由，Edgar离找到Bo Jonas又近了一步。
Chandler和Bosch找到了Spencer，并试图向他施压，让他翻供。在Borders的人身保护令听证会上，Chandler为Bosch赢得了地位，并揭露了Cronyn家族的阴谋。Edgar将Marcos和Arias与一个受中情局保护的海地人联系起来。Irving考虑自己的未来。Pierce和Vega抓住了一个可怕的新凶杀案。Bosch在Skyler谋杀案中还有一个未了结的问题要解决。
Pierce和Vega发现了更多的身体部位，并将他们的谋杀与正在进行的RHD案件联系起来。Maddie告诉Bosch她把备忘录寄给了Chandler，而且并不后悔。Edgar知道谁杀了Gary Wise，但无法证明。在他的退休聚会上，Barrel给了他自己一个惊喜。Bosch致力于解决Daisy Clayton的谋杀案，Irving宣布了一个重要消息，Walsh回来跳最后一支舞。
