...
美国重案
一位名叫路易斯・萨拉扎的父亲从墨西哥非法入境美国，只为寻找他失踪的儿子。途中，他却发现，在这片土地的农田与农业社区里，现代奴役制正悄然盛行。 这些劳工本是冲着 “有工作、有住处” 的承诺而来，最终却陷入赤贫的境地。他们不仅要自行掏钱购买食物及其他生活必需品，更残酷的是：即便辛苦赚得微薄薪水，也会全部返还给雇主以抵债。而这笔永远还不清的债务，成了锁住他们的枷锁 —— 他们永远无法离开。
来自墨西哥的移民工人Luis过渡到农民的生活，而无望的吸毒者Coy也在农场找到了工作。社会工作者Kimara向最近获救的妓女Shee提供帮助。
Luis发现自己陷入了农场的奴役之中，而场长Isaac与Coy形成了复杂的关系。Jeanette意识到她的家庭在剥削农场工人方面的作用。Kimara试图将Shae从一个未成年的受害妓女过渡到维持自己的生活，她试图说服Shae对她的前皮条客作证。
Luis来到赫斯比农场，收到了关于他失踪儿子的重要信息，而Coy则目睹了一起可怕的事件，改变了他对野外生活的全部看法，证实了他黑暗的新现实。与此同时，Shae开始重新考虑她留在收容所的决定，而Kimara收到了困难的个人消息。在一次深刻而透彻的谈话后，Jeanette和JD参加了工人的集会。
Luis得知了他儿子的命运，Coy制定了一个让自己离开农场的计划。Jeanette试图向Laurie Ann申辩她在田里的工作条件，而Shae做出了一个将影响她余生的决定。同时，企业主Nicholas Coates在不断要求降低价格的市场中努力赚取利润，而他的妻子Clair决定雇用海地妇女Gabrielle，并为她提供工作签证，让她做他们儿子的保姆。
强迫劳动的后果继续咆哮，因为Shae考虑再次堕胎，而Dustin向她介绍了网上性工作的世界。Jeanette做出了一个决定，导致了一个令人沮丧的局面，因为她在努力接受自我价值的价值。与此同时，Kimara试图帮助另一个麻烦的女孩，而Nicholas和Clair的麻烦却在恶化，Gabriella经历了一个令人不安的事件，使她意识到她的新生活并不完全是她希望的那样。
Nicholas对他失败的生意感到心烦意乱，把他的挫折感发泄在Clair身上。Clair对她不断恶化的婚姻感到不安，对Gabriella的控制欲越来越强。Jeanette试图找到一份工作，同时继续与她的姐姐Raelyn生活在一起，而Kimara则面临着一个考验她道德的艰难决定。同时，Shee开始觉得她在网络摄像头之家的工作似乎被亏待了，这导致了一场悲剧性的对峙。
在网络视频屋发生致命争吵后的几天里，Dustin向Kimara寻求帮助，意识到他不再安全了。Kimara在艰难的道德选择的负担中挣扎，并决定在她的庇护所请假。与此同时，Nicholas和Clair不稳定的婚姻继续解体，这反过来又使Gabrielle因担心自己的生命而做出了不理智的行为。当Raelyn对随机药物测试的要求反应过度时，Jeanette变得惊慌失措。
Kimara建议Dustin将发生在网络摄像机屋的犯罪行为告知警方，这导致了一个不可预知的结果。同时，侦探们对Clair和Nicholas展开了令人不安的调查，他们坚持自己是无辜的，并争辩说Gabrielle是有罪的一方。Jeanette必须面对和考虑社会变革的代价和牺牲。
