...
牧师神探
It’s 1958 and trouble is brewing in the Cambridgeshire village of Grantchester. Reverend Will Davenport relishes his role as a firebrand vicar, willing to rock the boat and challenge conventions to help people. But the very role he loves puts him at odds with his own ideals when his kind-hearted curate, Leonard Finch is caught up in a scandal.
时间来到1958年。牧师住所一家和基廷一家终于迎来了期盼已久的暑假，结伴前往梅里斯度假营地放松身心。然而假期刚一开始，营地老板罗伊·里夫斯便被发现死在了舞台上，死因可疑。威尔和乔迪不得不放下休闲的心情，就地展开调查。调查过程中两人发现，从貌合神离的度假夫妇、心怀不满的娱乐部员工到罗伊那位忍气吞声的妻子，几乎所有人都对罗伊心怀怨怼。与此同时，伦纳德在营地中遭遇了意外麻烦——娱乐部员工布莱恩对伦纳德展开了不当的追求，在一次偶然撞见伦纳德与丹尼尔同床的情景后，布莱恩拍下了两人的照片，并向威尔告发了伦纳德。假期结束，危机却刚刚开始。
一场洗礼仪式上，一名年轻男子戴维突然闯入教堂，声称襁褓中的婴儿詹姆斯是他的亲生儿子，而非正在接受洗礼的那对富裕夫妇的孩子。这桩牵扯到当地收养机构负责人琼·博蒙特之死的复杂家庭纠纷，将威尔和乔迪引向了一个关于身份、阶级与母爱的谜团。琼在十九岁时曾将自己的孩子送养，这段往事正是她投身收养事业的根源。与此同时，一封匿名恐吓信寄到了伦纳德手中——布莱恩拿着偷拍的照片对伦纳德进行敲诈。伦纳德的秘密如同悬在头顶的利剑，随时可能落下。
议员德里克·麦克阿瑟意外身亡，格兰切斯特不得不举行补选。德里克的遗孀里妮在旧友、当地作家罗伯特·沃特豪斯的帮助下，以自由改革派的立场参选亡夫留下的席位。威尔和乔迪被卷入了地方政治的角力漩涡之中。然而真正撼动牧师住所根基的，是来自副主教的正式调查——布莱恩针对伦纳德的正式投诉已经递交上去。伦纳德被警方带走审讯，整个牧师住所陷入前所未有的恐慌与分裂。
一个平静的深夜班次被彻底打破——一群年轻的美国空军士兵因擅闯当地采石场而被逮捕并带到警局。其中一名士兵突然倒地身亡。威尔和乔迪必须查明，一个人如何在警方的眼皮底下被谋杀。美军方面试图将此事定性为药物过量草草了结，但乔迪坚持追查到底。与此同时，伦纳德与丹尼尔重新审视了两人的关系——伦纳德坦言自己已经走得太远，他可能即将失去教堂、失去家园、失去生计，甚至失去自由。
伦纳德审判的日子终于来临。马太太心急如焚，整个牧师住所笼罩在压抑的气氛中。就在此时，威尔和乔迪被召集去调查一起胆大包天的劫案——剑桥一辆银行运钞车遭到抢劫，一名无辜路人因此丧生。调查过程中，乔迪意外地与一位陆军时期的老友重逢。伦纳德的命运悬于一线，而乔迪的旧日记忆也被这突如其来的相遇重新唤醒。
大学生反核组织CND的领袖雷切尔·布罗米洛在一场大胆的抗议活动中从学院楼顶坠落身亡。威尔和乔迪很快发现，这并非一起简单的意外——他们必须潜入校园政治的暗流之中，在朋友与活动家之间错综复杂的嫉妒与猜忌中寻找真凶。与此同时，主教为牧师住所介绍了一位新面孔。伦纳德的牢狱之灾仍在继续，威尔深感愧疚——他迟迟没有去探望伦纳德，因为他想等到能带去好消息的那一天。
伦纳德在狱中的狱友乔被指控谋杀了另一名囚犯埃尔罗伊·黑斯廷斯。伦纳德紧急向威尔和乔迪求助。两人赶往监狱调查此案，但监狱中残酷的环境勾起了乔迪深埋心底的痛苦回忆。囚犯詹姆斯·米尔顿向两人讲述了事发经过，并声称亲耳听到乔承认杀害了埃尔罗伊。威尔和乔迪必须在重重谎言与监狱的铁栅栏之间，为无辜者讨回公道。
一位成功的音乐制作人遭人谋杀。令人震惊的是，乔迪竟被卷入此案调查之中——他被迫面对一个残酷的问题：自己在陆军时期的老友约翰尼，会不会就是那个凶手？与此同时，伦纳德的审判走到了终点，他的命运即将揭晓。在信仰、友情与正义的多重考验之下，格兰切斯特的每一个人都走到了人生的十字路口。这一季的终章，既有罪案的终结，也有灵魂的救赎与失去。
