...
波尔达克
1783 年，罗斯·波尔达克从美国独立战争中归来，回到他深爱的康沃尔，却发现他的世界一片狼藉：父亲已故，家园被毁，他的恋人已与他人订婚。
康沃尔，1783 年。罗斯·波尔达克从战场上归来，发现父亲已去世。
罗斯计划与弗朗西斯一起重新开张家族矿山。德梅尔扎在纳帕拉努力融入。
传闻罗斯和德梅尔扎之间有丑闻关系。
罗斯和德梅尔扎的婚讯传开，损害了惠尔休闲的前景。
德梅尔扎分娩。罗斯欢迎老朋友德怀特·恩斯医生来到康沃尔。
吉姆在狱中病重，罗斯和德怀特发起了一场拯救他的绝望行动。
弗朗西斯错误地责怪罗斯帮助维瑞与安德鲁·布莱梅私奔。
乔治扩大了沃莱冈帝国，启动了一艘新船，并使卡诺莫破产。
