...
波尔达克
1790 年，空气中弥漫着暴乱和革命的氛围。罗斯·波尔达克必须为他的自由而战，因为乔治·沃雷冈试图将他作为革命者处以绞刑。
罗斯为他的审判做准备，同时德梅尔扎和伊丽莎白试图帮助他。乔治尽其所能伤害罗斯，弗朗西斯在与自己的良心斗争，而德怀特与有特权的继承人卡罗琳·彭文恩发生冲突。
随着选举引发骚乱，伊丽莎白亲自前往博德明。德梅尔扎试图通过向法官个人申诉来影响案件，但乔治在审判日到来之前，袖子里藏着不少诡计。
罗斯和德梅尔扎面临财务破产，乔治计划对朱德进行报复。与此同时，弗朗西斯试图重建自己的生活，并向罗斯和德梅尔扎发出邀请。
需要资金来摆脱乔治的影响开矿，罗斯与当地走私贩达成协议。与此同时，德怀特试图诊断一场流行病，并得到一位匿名捐赠者的帮助。
线报组织中的一名线人威胁到所有人，乔治买下罗斯的债务以最终将他摧毁。与此同时，卡罗琳返回康沃尔发表一项声明，但却是伊丽莎白揭露了一个重大秘密。
罗斯试图从经济上帮助弗朗西斯一家，但乔治要求罗斯偿还债务。德梅尔扎忠诚地辛勤工作，保护纳帕拉的每一个人，而戴维特和卡罗琳继续秘密会面。
罗斯加入了一次在锡利群岛的走私之旅，为了见马克·丹尼尔，但他在缺席时，乔治向伊丽莎白进攻。卡罗琳说服德怀特他们必须私奔，在巴斯开始新生活，麦克尼尔船长计划伏击走私者。
罗斯和德怀特因参与走私而受审。新的锡矿让罗斯在惠尔格雷斯的希望重燃，但当她母亲生病时，乔治在那里为伊丽莎白提供支持，并对罗斯造成了沉重的打击。
罗斯永久关闭了惠尔格雷斯。伊丽莎白在面临一个改变生活的决定时，德梅尔扎的世界已经彻底颠覆。和谐将如何恢复？
德怀特加入海军以忘记卡罗琳，而德梅尔扎拜访维里蒂，以便与罗斯分开一段时间。当罗斯考虑重新加入他的部队时，伊丽莎白和乔治适应了婚后生活，但乔治的计划激起了当地人的暴乱。
