...
波尔达克
1796 年。为了保卫康沃尔和他所爱的人，免受权力强大的乔治的侵害，罗斯必须在一次旅程中玩转政治游戏，这次旅程将他带到了国家的首都，并陷入新的危险之中。
随着波尔达克家族致力于重建他们的婚姻，以及恩尼斯家族努力扩大家族规模，康沃尔在沃莱冈家族的压迫下挣扎，他们的权力威胁着他们所珍视的一切。
波尔达克家族决心修复他们的关系，恩尼斯家族宣布他们即将迎来一个宝宝。休健康状况恶化，威胁到他参加选举的机会，而他留在康沃尔的前景给波尔达克家族脆弱的婚姻增加了压力。在索尔节宴会上，汤姆·哈里向山姆挑战摔跤比赛。当艾玛自告奋勇作为奖品时，山姆接受了挑战。
罗斯面对议会的挑战，沃雷冈家族拒绝接受失败。在康沃尔，德梅尔扎应对矿场倒闭和治愈德雷克破碎的心。戴维特和卡罗琳迎来了一个女儿。与此同时，奥斯西照顾一位垂死的教区居民，乔治在特伦威特举办了一场奢华的聚会。
罗斯与家人在家中团聚，但在康沃尔遭遇悲剧。德怀特向卡罗琳透露了关于莎拉的令人震惊的消息。奥斯伊被看到由她的丈夫亚瑟陪同拜访罗伊拉，亚瑟开始产生怀疑。艾玛回来告诉山姆她的答案，而德雷克被说服去追求罗西娜。
乔治增加了贫困人民的压力，迫使罗斯冒险一搏。然而，波尔达克一家所面临的逆境可能并不仅限于康沃尔。
在揭露内森尼尔·皮尔斯挪用帕斯克客户的资金后，沃莱冈家族采取了行动。在伦敦，罗斯发现杰弗里·查尔斯被艾德勒误导。山姆说服德雷克从流放中返回，随后他遗弃了罗西娜和莫温娜的拒绝，莫温娜也透露了一些消息。与此同时，德怀特帮助发展特鲁罗的医院。
加入恩西斯和罗斯在伦敦，德梅尔扎享受着城市生活，并陪伴罗斯参加沃莱根为庆祝妻子怀孕而举办的慈善舞会。在这里，她吸引了艾德勒利的掠夺性注意，导致他向罗斯挑战决斗，决斗的结果让沃莱根更加焦虑地想要摧毁罗斯。当德梅尔扎因事件而感到不知所措，返回康沃尔时，莫温娜给德雷克带了一个消息，而查尔斯·杰弗里则发表了一个观察。
罗斯·波尔达克在美洲独立战争后回到家乡，通过一项新的商业冒险重建自己的生活，在预料之外的地方结交了新敌人，找到了新的爱情。
