
Jonathan Strange & Mr Norrell
公元1806年,英格兰在抗击拿破仑的持久战中八面受敌,实践派魔法师早在几百年前就已销声匿迹。然而,研究过往光辉历史的学者们发现,尚有一位实践派魔法师——诺瑞尔先生在世。此人深居简出,然略显身手,举国上下无不 为之惊叹。移居伦敦后,他唤美妇人起死回生,召幻影舰队威慑法寇。他一贯瞻前顾后、小题大做,怎奈后生可畏——乔纳森•斯特兰奇初出茅庐,已崭露头角。该生风华正茂、一表人才、意气风发,方方面面与诺瑞尔截然相反。自此,两位伟大的魔法师之间斗争不断、险象环生,比起英法两国之战有过之而无不及。二人各怀执念,暗中更染指黑魔法,哪知一切实为作茧自缚,前途凶险难料。

多年以前,在约克之城,有一个魔法师协会于每月第三个周三集会,阅读彼此关于英国魔法史的又臭又长的文章,参加集会的都是绅士魔法师,被称为约克郡最聪明最有魔法的绅士们。斯刚德斯也是约克魔法协会的一员,他在集会日提出了古法魔术为何没人使用的问题,可并没有得到认同,反而被其他人嘲笑。

诺瑞尔起死回生之后便在伦敦出了名,随后他又用魔法变出雨船来,吓坏了法国人。诺瑞尔成名之后,英国的贵族纷纷给诺瑞尔提各种要求,想让他再做一次起死回生的魔法,或者再去打仗,诺瑞尔于是要求英国政府将街上的所有流浪汉变戏法的人给清除掉,保障魔法师的尊严。

查德万斯守在乔纳森的家里,等信差来取信寄出去之时,他便收买信差把阿拉贝拉的信拿走。阿拉贝拉去爵士府跟艾玛做伴,艾玛又一次从梦中醒来,得知恶灵需要更多伴,她开始把无望堡一针一线绣了起来,借此来打发时间。

艾玛朝诺瑞尔开枪,沃特他们将此事掩盖了下来,不让世人知道那是艾玛所为,以免影响诺瑞尔的威信。查德万斯被救醒之后,明确告诉诺瑞尔,在艾玛的周围有魔法,而且不是诺瑞尔所设的魔法,诺瑞尔不能让查德万斯知道他在艾玛身上做了什么,只能让查德万斯不要再提此事。

1815年比利时滑铁卢之战,乔纳森在战场上狂施魔法,差点丧命于法军之手,在危及关头他抓起地上的一滩泥杀了准备向他砍来的法军,平息了战事。事后,乔纳森出版了自己的书,而他的书也得到了莫里的喜欢,将书给出版了,为此让诺瑞尔和拉塞尔他们很不满。诺瑞尔和拉塞尔去找莫里,想让莫里出版他们的所谓正统的魔法书,可莫里却坚持己见要出版畅销的乔纳森的书。

乔纳森失踪后就被通缉了,而他的书本依旧非常的畅销,让莫里非常的开心,因为他不用再付书款给乔纳森,可没想到书本在顷刻之间全部消失了。詹姆斯带着女儿弗洛拉去给一位老妇人看诊,在街上碰到了想买疯癫药的乔纳森,弗洛拉对他很感兴趣,想让他救一救那位吃鸟的妇人,可乔纳森不肯答应。

沃特在议会中,表明他后悔将魔法召回,惹起了英国如此大的危机。所有人在听到沃特的阐述之时,都在追问诺瑞尔的下落,沃特只能遗憾地告诉诺瑞尔已经回约克了,而乔纳森则要带着他的黑塔冲回伦敦。德罗莱特带着信物回到伦敦,他把给艾玛的信交到了疯人院后,就碰上了亨利,便想求亨利带他回去找查万德斯,他要将信物交给查尔万斯。