...
阴差阳错
In season three we follow the Risen as they move beyond Yoorana and into the wider world. However, with the invisible boundary shattered, all the rules have now changed. They cannot escape their past or anticipate who is now pursuing them. With an unpredictable threat looming, each will be confronted with a critical choice and a moment of truth.
在詹姆斯努力应对莎拉之死时，两名刚复活的人从各自的坟墓中爬出。与此同时，凯特、柯丝蒂和查理计划离开尤拉纳。
在墨尔本经历了惊心动魄的一夜后，威廉发现自己真正的使命所在。与此同时，凯特在前往阿德莱德的途中，才意识到自己已落入他人设好的圈套。
在克里斯仍试图保护复生者们的同时，柯丝蒂正处理着意外怀孕的可能性；而查理也遇到了一位心仪之人。另一边，菲尔带着新的目的回到了尤拉纳。
琪和贝儿与一个中国小男孩成为了朋友；柯丝蒂和查理收到了诺嘉德公司开出的诱人条件。与此同时，凯特审问菲尔，逼问其真实意图；而詹姆斯与威廉则继续推进他们的新计划。
随着克里斯与哥哥的关系面临考验，凯特对詹姆斯和威廉的疑心越来越重。与此同时，柯丝蒂试图说服复生者们接受山姆提出的条件；菲尔也发现了关于詹姆斯的真相。
克里斯就詹姆斯的计划与其当面对质，但随着灾难逼近，复生者们发现了自己的真实本性与最终宿命。
