...
亚特兰大
Season Two takes place during a time when the city Earn and Alfred aka Paper Boi is going through some changes. "Robbin' Season" refers to the time around Christmas when, for the first time, there is an influx of money in an impoverished area, and people are trying to get that money and also get holiday gifts — which makes people very "tense and desperate" and often causes crime to increase.
一定是抢劫季到了。
今晚夜店的信用卡诈骗犯请举手！
厄恩还在努力挣钱，可惜他还是一文不名。
一出亚特兰大就发现白人的一举一动都透着诡异。
你知道当你需要剪个头但你的理发师满嘴跑火车的感觉吗？
达瑞斯要失去理智了。
姑娘们，今晚我们要嗨翻天！
为啥纸男孩总是一副很拽的样子？他很有钱吧？所以我没法同情那些名人。
今晚我们要行动了。
你们年轻人都不懂这个。
有时候你得跟着钱走。
