...
训练营
When the funding for the camp runs out, David and Gwen have to come up with a way to save Camp Campbell from closing. So they steal the Quatermaster's hook hand and task the campers with comping up with fundraiser ideas to replace it.
An uncool blunder has left Ered questioning her identity, so she tries to make up for it with a dangerous stunt with help from Nerris. Meanwhile, the other campers try out to be the new "coolest camper."
Camp Campbell is visited by some foreign exchange campers, but something seems... off about some of them. What are they hiding? Why are they so interested in Cameron Campbell? Suspicious...
After drinking an experimental tonic of Neil's creation, Nikki is suddenly not feeling well and is diagnosed with a case of Death. How will Nikki spend her last day alive?
David is visited by the vision of an old friend. Max, Neil, and Nikki do some sleuthing to find out why David is so shaken up by the whole thing.
The annual lake-wide dance is not going well, mainly because everyone attending hates one another. But when Neil starts crushing on Erin from the Flower Scouts, Gwen tries to play matchmaker between them, only to have it backfire horribly.
Cameron Campbell has reappeared at the camp! Or rather, the new camper "Samboy Kidwell" sure looks like him anyway. He sure is acting funny -- almost like he has an ulterior motive or something?
At a run-down summer camp in the 2010s, a lonely camp counselor forms a unique relationship with an amphibious creature that has emerged from the lake.
Max forms an underground candy mafia after discovering Dolph has a huge box of sugary treats. Dolph wants a friendship instead of a business partnership, but Max is more interested in having power than a friend.
The Wood Scouts take turns telling the tale of how they executed their latest and most ambitious plan to take over Camp Campbell to date.
Gwen and David need to go into the big city and are bringing the kids with them. When Max decides to show Neil and Nikki all the fun things the city has to offer, he breaks away from the group and it's up to David to track them down.
With Camp Campbell sold off due to lack of funds, the campers are split up and sent off to the camps they intended to sign up for. Max is left alone, and with a decision to make.
After watching a spooky horror video, Max becomes increasingly concerned with David's behavior. Is Max just overreacting, or is there actually something wrong with David?
It's Culture Day at Camp Campbell, and the kids find themselves drawn to Neil's Jewish ancestry. Neil gets carried away with the story of Hanukkah. Meanwhile, David tries to get everything ready for the big Culture Day feast!
