...
傲骨之战
The final season has Diane feeling like she’s going crazy, struggling with an uneasy sense of déjà vu, with everything from Roe v. Wade, to voting rights, to Cold War aggressions returning. Meanwhile, the lawyers of Reddick & Associates wonder if the violence that they see all around them points to an impending civil war.
利兹被正式提拔为律所的最高合伙人，但STR劳瑞方面要求她必须接受里查德·莱恩作为新的冠名合伙人加入，以帮助管理员工和客户。里查德一进办公室就迅速掌控了局面，开始按照自己的喜好改造一切。与此同时，戴安主动辞去合伙人职位后搬到了楼下与助理律师们同处一间开放式办公室，一种强烈的不安感始终萦绕着她。利兹和戴安共同处理一起发生在查姆赫姆元宇宙平台上的性侵案——一名女性指控自己在虚拟空间中被另一用户的化身侵犯，但被告方律师辩称那只是动画，并非真正的侵害。法官当庭体验了元宇宙设备，亲身感受了受害人描述的遭遇。调查员杰伊潜入元宇宙发现受害人在被侵犯后仍与攻击者的化身有过互动，她在庭上承认自己是为了寻求某种了结。戴安在元宇宙中看到一则广告，联系上了莱尔·贝滕科特医生，对方提供了一种编号为PT-108的治疗方案，试图帮她弄清楚自己到底在经历什么。卡门·莫约则在地下世界协助本-巴鲁赫。本集结尾，有人向戴安、利兹、玛丽莎、杰伊和卡门所在的电梯里投掷了一枚假手雷，里面夹着一张警告纸条——“下一次就是真的了”。
戴安接受了贝滕科特医生的第一次“治疗”后，开始用一种过度乐观的滤镜看待周围的一切。利兹同意参与一个关于黑人女性律师的学生研究项目，却发现有人试图借此不公正地抹黑她的声誉，她必须在事态失控前找到阻止的办法。玛丽莎在法庭上遇到瓶颈后陷入自我怀疑，她的父亲伊莱·戈尔德回归，帮助女儿度过了这场职业危机。伊莱在谈话中提到了艾丽西娅·弗洛克哈特的近况——她已搬去纽约，创办了自己的律所。戴安则坦言，自从当年那记耳光之后，她与这位老友和同事之间始终处于疏远状态。
里查德和利兹联手处理一起种族歧视案件——一位黑人主教练起诉国家橄榄球联盟的球队老板，指控对方在执教过程中存在系统性歧视。本-巴鲁赫再次出现，与卡门之间产生了新的摩擦。卡门陪同客户查尔斯·莱斯特参加本-巴鲁赫举办的加密货币舞会，卧底警察在舞会现场逮捕了查尔斯，指控他谋杀了一名名叫加尔·阿维维的男子。
伊莱·戈尔德的审判正式开庭，玛丽莎作为父亲辩护团队的一员出庭。律所全体出席了一场民主党筹款活动。利兹和里查德努力巩固彼此的工作关系，却在合作过程中意外发现了关于里查德过往经历以及利兹父亲卡尔·雷迪克的惊人真相。
里查德、戴安和埃尔丝贝思·塔肖尼受雇为一对夫妇协商一份“分娩协议”——妻子要求丈夫就生育带来的身体和职业损失支付公平补偿。然而案件出现了意想不到的转折：腹中的胎儿也通过代理人获得了法庭上的独立代表权。与此同时，玛丽莎在经历了父亲遭遇暗杀未遂的惊魂一刻后，领取了一把枪支用于自卫，并对身边的陌生人变得格外警惕。杰伊带玛丽莎去射击场教她开枪，却发现她早就因为在以色列国防军服役的经历而熟悉枪械。
里查德的侄子失去了骨髓捐赠者，整个雷迪克联合律所进入全员紧急状态，争分夺秒地寻找新的捐赠者以挽救孩子的生命。就在全所上下全力搜寻的过程中，利兹发现里查德隐藏着不可告人的秘密议程。
律所发现公司的大笔资金因俄罗斯制裁被政府冻结，进而得知联邦调查局已经开始对STR劳瑞展开调查。一位律师在戴安办公室门外意外坠楼身亡，其父母起诉了雷迪克联合律所。与此同时，一桩家长起诉大学要求退还学费的案件引发了一个更深层的追问——“这个国家持续的种族矛盾究竟该由谁来负责”。杰伊发现律所的一名律师助理可能是白人 supremacist（至上主义者），但调查后得知对方实际上是联邦调查局的卧底探员。
联邦调查局对STR劳瑞的调查持续深入，利兹和里查德趁乱试图将STR劳瑞的客户争取过来。在摆脱STR劳瑞控制的过程中，两人必须最终决定由谁来执掌律所。戴安被迫公开自己正在接受PT-108治疗的事实。一名自称维斯珀廷-卡莱帕克的人进入律所大楼，调查此前那名男子坠楼身亡的事故。戴维·李试图利用雷迪克律所与STR劳瑞之间复杂的关系从中渔利。
戴安、利兹和里查德与尼尔·格罗斯商讨策略，计划帮助他买断民主党。杰伊将卡门带入一个名为“集体”的神秘组织，借助他们的力量从一名白人至上主义者口中获取关键情报。戴安和库尔特的婚姻关系再次面临严峻考验。
白人至上主义武装分子包围并闯入了律所办公室，全体成员被困其中，命悬一线。在生死攸关的绝境中，每个人都必须做出抉择——是屈服于恐惧，还是继续战斗到底。作为全剧大结局，这场终极危机为每一个主要角色画上了各自的句号。
