...
蔚蓝海岸
A year has passed since the explosive finale of season 2. Georgina has abandoned the cursed Riviera, leaving all its devastation and damage behind, and has started her life over again. Now a rising star in international art restitution, having reinvented herself as Georgina Ryland, she has partnered up with the charismatic and charming Gabriel Hirsch. Georgina and Gabriel share a passion for justice, and together they scour the world for stolen works of art. Cut to Venice, where Gabriel confiscates an apparently random artefact from a corrupt art dealer and throws them both headlong into a dark and dangerous conspiracy. From Venice, Georgina and Gabriel travel to Saint Tropez and then onto Argentina in pursuit of the truth.
乔治娜试图通过转型为艺术品归还讲师来让生活重回正轨，但知名专家加布里埃尔·希尔施却另有打算。
当乔治娜与故友及旧敌正面相遇时，等待她的是一场意想不到的冲击。她和加布里埃尔试图查明亚历克斯与维克托之间的关系，以及那串玫瑰念珠背后的真相。
乔治娜作为艺术品归还专家的新生活突然偏离了轨道，因为她的同事加布里埃尔在无意中将他们卷入了黑暗而危险的阴谋中心，在威尼斯、布宜诺斯艾利斯和圣特罗佩都树下了敌人。
乔治娜在一家由亚历克斯所有的偏远精神病院醒来。她坚信自己被关进来是因为知道得太多，她提出抗议，但却无济于事。在被逼到怀疑自己的理智之前，她能逃脱吗？
乔治娜和加布里埃尔踏上了逃亡之路——但他们的敌人已经察觉他们越来越接近真相，他们还能远离危险多久？
布宜诺斯艾利斯的选举日来临，腐败的市长维克托一心谋求连任。乔治娜和加布里埃尔决心推翻这场阴谋，却在一个完全意想不到的角落曝出的真相面前措手不及。
枪击事件在布宜诺斯艾利斯引发了巨大震动，也让乔治娜和加布里埃尔以及他们之间的友谊承受了沉重的情感打击。在悲剧的余波之中，他们还能否专注于追寻正义？
乔治娜和加布里埃尔终于明白了埃伦复仇计划的致命程度，他们必须争分夺秒。他们能否说服亚历克斯及时叫停那些医学试验，拯救无辜受害者的生命？
