

连恩推销新的计划;方舟机库里发生幽闭症;达瑞斯得到新的头衔;RE/SYST 组织向全世界传递了一条信息。

达瑞斯为一次至关重要的危险之旅做准备。葛雷斯担心自己可能看到了幻觉。连恩遇上了一名神秘的科学家。

贝内特在最高法院外据了道德制高点,葛雷斯则面临良心的谴责。连恩的方案遭到了抨击。

民众骚乱不断瓦解国家结构,克莱尔失踪案的调查逐步加强。

街上满是愤怒的人群,白宫开始实施封锁,葛雷斯和亚隆左奋力想把一段重要视频送往安全的地方。

麦肯齐试图统一分裂的国家,但并非所有人都愿意放下过去。达瑞斯带着他的玩具进行了一次试驾。

达瑞斯发现自己身处未知政治领域,发誓要为痛心损失复仇。另一方面,哈里斯有了一个不安的发现。

白宫里没有达瑞斯的踪影,官员们试图在他受伤前找到他。连恩得到了一些出乎意料的帮助。

连恩努力与吉莉安和好,达瑞斯则思考他的政治未来和家族黑历史。

当局逼近亚利西亚后,达瑞斯给出了一个提议。另一方面,葛雷斯接到一通让人不安的电话,而连恩对吉莉安的关切碰了钉子。

达瑞斯带来一些急需的好消息。一场记者会陷入混乱。对吉莉安和佐伊的搜寻加大了力度。

地球急速陷入混乱之际,达瑞斯做出了一个惊人决定。另一方面,葛雷斯从哈里斯那里得到了一个拯救她自己和佐伊的提议。

全世界都在为小行星的到来做准备,重新振作的达瑞斯努力寻找阻止一个灾难性的白宫计划的关键。