...
紧急呼救
阿西娜和巴比踏上游轮蜜月之旅，但突发任务让这趟旅程遭到搁置；一架战斗机把一位平民困住了；一对情侣因一次不寻常事件被困在一起。
一艘游轮发生爆炸，巴比和阿西娜飞速前去救援救助受伤的乘客，但出事后的游轮仍在继续航行。小亨在一次性命攸关的行动中质疑自己的直觉，她很担心阿西娜和巴比的下落。
随着船体倾翻，每一刻都变得至关重要，阿西娜和巴比负责寻找救援方法，同时努力引导幸存者前往安全地带；小亨在寻找巴比和阿西娜的过程中违反了规定。
阿西娜回到岸上后，她的儿子发现自己触犯了法律。埃迪开始与别人建立亲密关系，巴克因此心生妒意。小队营救了一名女士，她因接受玫瑰花而被困在一座经典的豪宅中。
小亨和凯伦迎来新的家庭成员；有个人因肢体问题求救，这个肢体似乎有了自己的想法；埃迪和玛莉索仔细审视他们的恋情；巴克应对自己全新的情绪。
经过多年的期待，麦迪和奇米期待已久的大婚之日终于到了；新郎神秘失踪后，118分队争分夺秒寻人，确保他不会错过人生中最重要的一天。
麦迪和阿西娜调查一宗母子绑架案；小亨和凯伦进一步了解玛拉的家族史；埃迪对一位故人余情未了，备受煎熬。
公寓发生的火灾曾改变了巴比的生活。当一位受害者再次出现时，他想弥补过失。巴比想修正过去的错误，从而深入探究自己的童年记忆，挖掘出自己不堪过往的一幕幕记忆。
118分局和汤米因在游轮救援中所做的工作而被授予“英勇勋章”；小亨和凯伦在收养孩子的过程中遇到了意想不到的障碍；埃迪的感情进一步发展。
纳什家发生毁灭性火灾后，巴比的命运未卜。阿西娜开始执行一项任务，以揭露真相；小亨和凯伦展开激烈的监护权争夺战；克里斯托弗努力应对宽容的埃迪。
