...
紧急呼救
为纪念巴比壮烈牺牲，118队齐聚一堂，将消防站献给他，以表追思。当一名亿万富翁科技巨擘身陷生死关头，消防队必须火速驰援。
地磁风暴来袭，亚席娜与小亨的太空任务岌岌可危。在地面上，118分队奋力应对科技失控造成的一片混乱。
阿西娜和小亨在太空中险象环生，亲友们无论远近都努力想让她们平安返家；118分队持续救助被地磁风暴和掉落残骸波及的民众。
随着阿西娜和小亨踏上归途，阿西娜将被迫面对没有巴比的生活究竟意味着什么。
万圣节来临，处理有关一颗南瓜灯的紧急通报，以及比预期更多的突发惊吓，让118分队的信念备受考验。
阿西娜处理报案电话时，被迫重温痛苦的往事；118分队则向前迈进了一大步。
小亨极力隐瞒自己神秘的健康问题，但受到影响的不再只有她的身体；巴克和拉维则决定带埃迪出门放松一夜。
小亨被开除后，奇米不断为自己的决定及此事对团队造成的影响所苦；原为协助报案中心而导入的新AI助理，反而开始制造更多麻烦，迫使118分队介入处理。
小亨持续为她的神秘症状寻求诊断；哈利在消防学院的考试中碰壁，急需一些鼓舞。
哈利这个菜鸟消防员上工的第一天让奇米感到难以招架；埃迪和小亨因为一名前伤患被传唤出庭，迫使他们面对过往的心魔。
118分队举办洛杉矶消防局单身汉慈善拍卖会，引发巴克的担忧。
麦迪和巴克的世界因一则晴天霹雳的消息而天翻地覆；巴克和埃迪获选参加全国消防员大赛，两人一同前往纳什维尔。
全国消防员大赛结束后，埃迪和巴克返回洛杉矶的班机遭到取消。为了赶回家帮小亨庆生，两人认为开车横越全国是最快的方式，直到巴克在中途失踪。
巴克试图独自处理遭绑架的创伤，梅则想不靠母亲，争取到第一个法律实习机会。
一名男子到警局通报他自己的死讯，让阿西娜卷入一场离奇的谋杀案调查；118分队赶往车祸现场抢救一对母子。
118分队最近的一场救火行动遭到调查，队员们必须为每个决策提出说明。巴克则在幕后支持团队，同时等待自己能否重返岗位的消息。
巴克因一场电力紧急事故而被迫面对过去；升任主管的麦迪则要学习如何应对职场人际关系。
阿西娜中枪后，118分队在医院等候消息；人口贩运集团的幕后主使决心要彻底灭口，不让阿西娜或挡路者活命。
