...
泰坦
In season two, following the aftermath of their encounter with Trigon, Dick Grayson reforms the Titans. Under his supervision in their new home at Titans Tower, Rachel, Gar and Jason Todd train together to hone their hero abilities and work together as a team. They are joined by Hank Hall and Dawn Granger aka Hawk and Dove and Donna Troy aka Wonder Girl. Although these original Titans attempt to transition into a regular life, when old enemies resurface everyone must come together to take care of unfinished business.
汉克和棠恩在收到瑞秋的加密讯息后前往韦恩庄园找杰森，三人接着到达小木屋处，而特力贡则允许他们、唐娜和寇莉进入屋内，然而他们与迪克一样在特力贡控制下进入了黑暗现实，特力贡接着让所有人转而对付小加。特力贡在变回他的恶魔真身后杀死了安琪拉，而小加借由让瑞秋想起美好回忆的方式让她从呆滞状态下恢复，瑞秋接着将迪克从呆滞状态中也放。瑞秋在屋外正面与她的父亲对质并杀死了他，让所有人得到解放。稍后，团队成员们在庆祝后分道扬镳，寇莉回到她的星球，迪克把杰森、小加与瑞秋带去旧金山。迪克造访他的导师布鲁斯·韦恩并与其修补关系及讨论新的泰坦团队。杰森公开宣布泰坦正式回归，使得退休的史莱德·威尔森重新动作。
打败特力贡的三个月后，迪克继续在旧金山训练他的团队，而瑞秋的力量则开始出现奇怪的动作。 迪克在拯救了一名超人类女性并试图招揽她进入泰坦，但她拒绝迪克的帮助。杰森与小加确定了该名少女的身份是史莱德的女儿萝丝·威尔森。汉克和棠恩在怀俄明州过着退休生活，但在汉克发现棠恩秘密以白鸽身份活动后两人起了冲突。在芝加哥，寇莉和唐娜共同打击犯罪并逮捕了一名女性恶棍“闪耀”。棠恩、汉克与唐娜三人因为光博士逃狱并开始针对泰坦攻击被迫与迪克重聚。寇莉遭遇一名从她的星球来的男子费迪，并遭其绑架。
唐娜、汉克和棠恩来到旧金山与迪克见面，并得知史莱德仍在城市中追杀萝丝。萝丝向迪克揭晓她因为史莱德杀死了她的哥哥耶利哥而试图杀死史莱德。史莱德与光博士结盟对抗泰坦，他告诉光博士他计划将泰坦较弱的成员分开借此引诱英雄们。在光博士从泰坦始祖成员手中逃逸后，杰森说服小加一起自行搜捕光博士。杰森打败了光博士，但遭到史莱德伏击。同时，费迪告诉寇莉她的姐姐热情娃命令她回到塔玛拉星球就任成为女王。瑞秋打来告诉寇莉她失去对自己力量的控制，使寇莉把费迪囚禁在自己的太空船并动身回到她的朋友们身边。
五年前，一个任务把史莱德带到了耶利哥与他的母亲艾德琳在旧金山的藏身处。在新成员加斯的帮助下，泰坦创始成员们的抓到了光博士。加斯与唐娜对彼此具有好感，但唐娜因为计划返回天堂岛而拒绝了加斯。在两人最后终于发生关系后，加斯从迪克那里得知唐娜立刻就要离开。当加斯在机场出现在唐娜眼前说服她留下时，他遭到史莱德射杀。存活的泰坦们认出史莱德是杀害加斯的凶手并企图逮住他。一周后，耶利哥与迪克交好，但浑然不知迪克企图向他的父亲复仇。
在掳走杰森后，丧钟杀死光博士并告诉英雄们要用萝丝来换取杰森的自由。寇莉回归后泰坦初始成员们向她解释现况，而小加、瑞秋跟萝丝窃听了他们的对话。当萝丝发现团队正在考虑交出她时，她企图逃离但差点被瑞秋失控的能力杀死，但在自己的超能力作用下幸存。迪克告诉他的队友们他们会借着假意交出萝丝向丧钟发动伏击，但却秘密跑去一栋大楼去见丧钟并打算用自己的命与杰森交换。丧钟拒绝迪克的要求后，揭晓他把杰森和鹰架上的炸药连接。寇莉来到后战斗开始，但她跟迪克无法阻止丧钟启动炸药，使杰森坠楼。
在大都会，实验体13号与小氪从卡德摩斯实验室逃脱，并以他找到的制服名牌将自己命名为“康纳”。脑海中的记忆将康纳带到莱诺·路瑟在堪萨斯州的家，随后伊芙·华森博士与梅西·葛雷夫斯的部队赶到并对他发动攻击。在打败部队后，康纳与伊芙对质，后者揭晓她从超人与莱克斯·卢瑟的DNA中创造了他。伊芙带着他前往卡德摩斯研究设施的原址，意图让他更了解自己还有他与他的DNA蓝本们共享的特质。伊芙也警告康纳不要使用自己的力量而吸引别人注意，并催促他逃亡，但康纳却在目睹杰森坠楼时无视她的警告。在拯救杰森后，康纳被氪星石子弹打中，而葛雷夫斯的部队则重新捕获小氪。
迪克离开塔楼前去搜索丧钟的同时遭到布鲁斯的幻觉折磨。在迪克缺席的状况下，萝丝发现了耶利哥的纪录与其他摆设在周遭，提醒英雄们过去痛苦记忆的物品后，怀疑泰坦与耶利哥的死有关系。杰森被其他泰坦成员控诉是摆设耶利哥相关物品的人，而迪克则发现丧钟早已渗透进入塔楼。杰森在遭到责难且承受坠楼时的心理创伤而试图跳楼自杀，迪克向他承认现在他们所处的状况以及耶利哥的死是他一手造成的。伊芙在放出小氪后来到塔楼帮助康纳，发现他在氪星石辐射的作用下云中行走。当伊芙告知寇莉康纳只能由太阳的能量康复后，寇莉使用她的超能力拯救了康纳。
2014年，泰坦利用他们与耶利哥的友谊来获取更多丧钟的情报。迪克在发现耶利哥具有附身他人的超能力后，无视棠恩希望耶利哥远离战斗的建议并决定让耶利哥加入泰坦。耶利哥同意加入，而迪克告诉他关于他父亲的真相还有其他成员都在搜寻他父亲一事。丧钟在结束对吉莉安的暗杀后，发现泰坦与耶利哥联系，于是把唐娜打个半死作为要泰坦远离儿子的警告。作为回应，迪克在丧钟与耶利哥的私下会面中与其对质并发生战斗。战斗如丧钟之意结束，但丧钟却在耶利哥自我牺牲拯救迪克时意外杀死了自己的儿子。耶利哥死后，泰坦解散。
迪克向泰坦成员揭露耶利哥死亡的真相，使得除了小加之外的泰坦成员离开塔楼。小加自己照顾康纳并带他进入公开场合，但却以康纳攻击一群警官而凄惨收场。丧钟在迪克面前现身并宣告他们的战斗结束，但警告迪克若泰坦重聚，他会杀死他们全部，迪克对此作的回应是使自己被补入狱。汉克认为与棠恩在一起只会使彼此痛苦而与她分手。费迪从太空船逃出后告知寇莉他们被杀害父母夺权成为女王的热情娃猎杀。寇莉在热情娃控制费迪的身体并宣示要追杀她时受情势所迫而杀死了他。
在被关进肯恩社区矫正机构后，迪克帮助两名未注册移民拉菲与路易斯在他们遭到驱逐出境前逃狱。瑞秋在使用超能力帮助丹妮从她暴力的男友手中逃脱后加入由丹妮率领的逃家少年的行列，但浑然不知她的超能力杀死了凯勒。康纳被梅西在泰坦塔楼中寻获，后者说服他与她们回到卡德摩斯来修复他的人格转换。梅西在小加与小氪一同被带入卡德摩斯时对小加产生兴趣。唐娜在寻找瑞秋的途中发现卡德摩斯对泰坦塔楼发动攻击的结末。
在迪克被隔离时，他得知耶利哥仍活在丧钟的体内。为了重组泰坦，布鲁斯将寇莉、瑞秋、唐娜与棠恩引去埃尔科餐馆。在得知迪克入狱后，瑞秋与寇莉前往救助，而唐娜与棠恩前去找小加。当她们劫狱时，瑞秋与寇莉找到迪克所留下，说明耶利哥还活着的讯息。萝丝与杰森越来越亲近，他告知丧钟她受够了帮助他操控泰坦。梅西让小加投入一个实验，使得他在非自愿状况下变得暴力。
小加在非自愿的状况下被卡德摩斯利用，在公众面前暴力地释放他的超能力，而梅西则计划对一处嘉年华进行攻击。唐娜与棠恩在知道小加与康纳遭到洗脑后计划阻止卡德摩斯。找不到迪克的瑞秋与寇莉回到旧金山拯救小加。萝丝向杰森坦承她曾帮助丧钟，使得杰森与她分手。由于泰坦再度重组，丧钟准备终吉他们并打给萝丝要她加入。艾德琳告知迪克丧钟的计划并请求他拯救耶利哥，而迪克获得了一套新战衣。在怀俄明州，汉克一边担任铁笼格斗家一边与自己的药瘾奋斗。
萝丝帮助迪克对抗丧钟并杀死了他，而耶利哥在丧钟死时进入了萝丝的体内。梅西为了吸引潜在买家来购买她的“超级士兵计划”产品，让被洗脑的康纳在一个嘉年华中打倒小加，但之后遭到泰坦干预。泰坦成员们让小加与康纳从洗脑中解放并打倒了卡德摩斯，但唐娜却为了保护平民遭到破坏的信号塔受害而挺身阻挡，最终遭电击身亡。事情结束后，瑞秋试图复活唐娜而与她的遗体一同前往天堂岛，而迪克、寇莉、小加、汉克、棠恩、萝丝以及康纳组成了新的泰坦团队。在某地，热情娃到达地球并夺取了一名女性的身体。
