...
我的街区
In the wake of a tragedy and Jamal's valuable discovery, the friends lean on each other like never before as they deal with the repercussions.
新年前夜，蒙斯做出让塞萨尔无所适从的承诺，贾马尔时刻留意钱的动向，卢比的兄弟把惊喜带回家。
贾马尔、蒙斯和塞萨尔寻找不翼而飞的钱。卢比转悲为怒，向一名危险的相识大发雷霆。
贾马尔越来越焦虑，并因为想要找到钱而付出代价。蒙斯找到帮助塞萨尔的方法。卢比让茉莉去办一件不可能办到的事。
塞萨尔和贾马尔成为古怪的床友。茉莉帮助卢比为情人节舞会找伴。蒙斯收到心碎的最后通牒。
鼓舞卢比的尝试效果好得过了头。塞萨尔得到有关蒙斯的忠告。贾马尔敦促卢比的外婆到急救中心就诊。
蒙斯不知是否该接受茱莉亚的提议，于是请卢比和贾马尔帮她把事情弄明白。但他们的来访却出了岔子。
准备宝宝派对时，卢比的妈妈展现出最糟的一面。马里奥和塞萨尔深感内疚。贾马尔担心那笔钱可能遭到了诅咒。
某位老敌手返回小区，朋友们此时正在为解决赃款问题和塞萨尔不稳定的生活状况而费尽心机。
眼见选择越来越少，塞萨尔孤注一掷，促使担忧的朋友们执行他们自己的无奈计划。
塞萨尔直面他的命运。但当他试图弥补蒙斯时，对未来做出决定的蒙斯划出了友谊的界线。
