...
真我人生
第三季伊始，艾玛和林恩正乘胜追击，迎来了事业的高峰。酒吧生意兴隆，她们的感情生活也顺风顺水……直到埃尔南德斯姐妹发现了一个被尘封已久的家族秘密，将她们来之不易的平静彻底打破。 面对旧日的阴影与全新的敌人，姐妹俩被迫直面这一切。她们必须做出抉择：是继续作为一家人携手前行，还是就此分道扬镳，永远各奔东西。
Emma and Lyn take their romantic relationships to new heights, and a looming figure from the sisters' past returns.
Emma and Nico hit a rough patch as Lyn and Mari deal, in their own particular ways, with their daddy issues.
Eddy returns to the bar, Emma tries to move on, and Lyn struggles to be the perfect girlfriend, daughter and sister.
Lyn throws Marcos an epic, Vida-style, double-30 Queerceañera, and Emma goes on a psychedelic journey of self-exploration.
Lyn is MIA, playing politician's wife, as Emma is left to run Drag King Night at the bar on her own.
With the weight of their mother's legacy on their shoulders, the sisters are forced to decide whether they will ultimately stay together or go their separate ways. Series finale.
