...
捷克的小鼹鼠意外地捡到了一只玩偶熊猫“和和”。小鼹鼠把玩偶熊猫当作了亲密的好朋友。没想到有一天，掉落玩偶的女孩来找自己的玩偶熊猫和和。小鼹鼠尽管非常不舍，但还是把玩偶熊猫还给了女孩。从此，小鼹鼠非常想念这位曾经朝夕相处的熊猫好朋友，他决定到熊猫的故乡——中国四川去寻找他。经过长途跋涉，小鼹鼠沿着丝绸之路最后到达四川，正巧来到熊猫和和的家。两位小伙伴一见如故，熊猫和和热情地邀请小鼹鼠留在了自己的家乡。两位小伙伴由相识、相知、到成为最好的朋友，还有那些憨憨傻傻、热情善良的森林伙伴们，大家一起玩耍、闹别扭、对付坏蛋、和谐共处，演出了森林里一系列有关宽容、理解、和谐、友爱、看似平和却充满了惊奇和冒险的温馨小故事。每个故事都能用幽默的方式告诉孩子们一个生活的道理，帮助孩子们领悟其中的真谛，对培养孩子的好性格大有裨益。 这部动画片是中捷双方首次在儿童动画领域的合作，也是中华文化和世界文化的充分交流与融合。《熊猫和小鼹鼠》引导孩子们在快乐中体会自然、动物与人、动物与大自然之间的亲密关系。这将是一部全世界儿童喜爱的优秀动画片。
捷克的小鼹鼠意外地捡到了一只玩偶熊猫“和和”。小鼹鼠把玩偶熊猫当作了亲密的好朋友。没想到有一天，掉落玩偶的女孩来找自己的玩偶熊猫和和。小鼹鼠尽管非常不舍，但还是把玩偶熊猫还给了女孩。从此，小鼹鼠非常想念这位曾经朝夕相处的熊猫好朋友，他决定到熊猫的故乡——中国四川去寻找他。
熊猫和小猴子们打算给小鼹鼠开欢迎会，大家想着怎样给小鼹鼠惊喜，熊猫找到狐狸教它功夫在欢迎会上用，结果狐狸使坏，使得熊猫出糗。
小鼹鼠搬新家了，邀请好伙伴们来参加自己的新屋派对。
狐狸埋下一个陷阱，结果熊猫一不小心掉了进去，小伙伴们都在想办法救他出来。
熊猫来找小鼹鼠一起出去兜风，结果因为熊猫忘了修刹车，两人冲了出去。它们俩遇到了蜥蜴，蜥蜴的尾巴掉了，于是他俩想要帮蜥蜴重新弄个尾巴。
熊猫正吃着冰淇淋，却突然飞来了一只风筝。熊猫和小鼹鼠发现这只风筝受伤了，于是他俩就想帮助风筝疗伤。
熊猫通知小伙伴们去村口大树下参加竹林拥抱日活动，大家聚集在一起，开始了拥抱。
熊猫种植了哈密瓜，哈密瓜长在了小鼹鼠的洞穴内，哈密瓜成熟了，小鼹鼠和熊猫开始抢哈密瓜。
森林赛花大会开始报名了，熊猫和小鼹鼠都在准备着自己参赛的花。赛花大会开始了，动物们都带着自己准备的花来参加比赛，熊猫带来了自己培养的巨型花，然而这个巨型花其实是个大玉米。
爱美的狐狸先生收到了快递，使用过后发现自己竟然变色了。坏心的狐狸想让别的动物帮他想办法，于是他便让小鼹鼠也染上了颜色。猴子爷爷让他们去找天然的染料，就能让小鼹鼠恢复。
小乌龟有一块闪亮亮的金币，结果被乌鸦叼走了，熊猫和小鼹鼠帮它夺了回来。
熊猫和小鼹鼠在河边玩耍，河里飘来一颗蛋，他们一直在寻找这个蛋是谁的。
小鼹鼠在打洞时，掉下了一个西瓜，于是它决定和熊猫一起分享。两人在吃西瓜时，快递员来送快递，小鼹鼠又分了一些给快递员。它们和狐狸同时发现了一个很大的西瓜。
竹林运动会要开始了，熊猫和小鼹鼠却被口香糖给黏住了，他俩只能相互配合进行比赛。
北极熊来给小熊猫送快递，并在它不注意的时候记录下熊猫的习性，回去之后教小熊们学习如何做熊猫。
一只轮胎蹦蹦跳跳的来到森林里，小熊猫一直不知道用来做什么用，后来终于做了个秋千，物尽其用。
天气太热了，小鼹鼠来找熊猫一起去游泳，途中它们看到了一条水坑里的小鱼，它们要将小鱼送进河里。
北极熊又给狐狸送来了快递，结果狐狸的超大功率冰箱，把森林里的电都跳了。送完快递的北极熊中暑晕倒了，熊猫和小鼹鼠便想到要给它做冰镇酸梅汤。
熊猫和小鼹鼠在玩捉迷藏，小鼹鼠发现了一只黑白色的小猫，他们便把小猫带回家照顾。
熊猫画了幅画，一个有着七彩花朵的花园，小鼹鼠和熊猫都在自己的院子里中下了很多花。
