...
直言真相
Poppy, frustrated by the lack of media attention for several young missing Black girls, teams with an unorthodox principal to keep the victims' names in the public eye while chasing down leads to a suspected sex trafficking ring that may have ensnared them.
波比试图帮朋友寻找她十几岁的失踪女儿，于是决定下一集播客主讲被忽视的奥克兰黑人女孩失踪问题。
波比开始亲自调查，同时因不知能否信任伊娃（加布里埃尔尤尼恩饰）而陷入苦恼。
马库斯试图查清一个令人震惊的发现。伊娃向波比坦白了惊人的事。
波比争分夺秒地拼命寻找关于特里妮下落的线索，并依靠伊娃提供情报。
波比向马库斯透露了她的嫌疑人，不惜冒着毁掉事业的可能铤而走险。谢里夫因和一位政客的对峙而被捕。
马库斯和扎丽娜等待他们的噩梦最终结束。波比权衡是否让伊娃上她的播客，以帮助揭发嫌疑人。
伊娃向波比袒露心声。马库斯失控了。波比和埃姆斯发现了更多关于在押嫌犯的证据。
波比发现她和伊娃的关系岌岌可危。马库斯和波比有了一个新发现，可能会推翻他们的理论。
为了找到勒索录像带中的女孩，波比求助于伊娃。埃姆斯分享关于犯罪现场监控录像令人不安的信息。
本季大结局。袭击事件发生后，波比专心寻找在逃嫌疑人。马库斯向谢里夫寻求帮助。
