...
医院革命
Dr. Max Goodwin's promise to change the culture at the historic public hospital collides with a deadly global pandemic. Can he fix a broken system?
一架飞机坠毁在东河，新阿姆斯特丹仍然受到疫情的影响。当调查人员来审问机组人员时，伊基争分夺秒地帮助飞行员揭开真相。马克斯在自己感染了一种新冠病毒后找到了稀缺的药物。
麦克斯被迫面对他的一项政策带来的令人心碎的后果。布鲁姆对伊基有了一个惊人的认识。
马克斯反对一个可能给新阿姆斯特丹带来更多收入的想法。伊基反对新的远程医疗系统。夏普在治疗一位心爱的前病人时发现了一个惊人的趋势。
马克斯前往康涅狄格州将露娜带回纽约，但当他看到露娜和她的祖父母在一起时，他怀疑自己的直觉。布鲁姆采取行动确保她的员工在工作中感到安全，而雷诺兹在心脏科处于次要地位。夏普在处理家庭紧急情况时努力依靠卡西安Shin医生。
当夏普注意到医院的血液供应正处于危险的低水平时，麦克斯想出了一个让新阿姆斯特丹摆脱困境的计划。雷诺兹意识到，在适应新职位的同时，他还需要向布鲁姆学习一些东西。伊基帮助病人面对内心的恶魔。
麦克斯的任务是修复新阿姆斯特丹的系统性种族主义。布鲁姆治疗的一个病人提醒她，事情并不像表面看起来那样。夏普忙于处理一件家事，忙得不可开交。雷诺兹在治疗一对父子时试图保持冷静。
今天是全国艾滋病毒检测日，马克斯为所有来到新阿姆斯特丹的艾滋病毒感染者提供免费护理。布鲁姆和雷诺兹在对待病人的态度上针锋相对。伊基急切地等待着一位朋友的归来。夏普发现，她可能需要更多的手与她的侄女。
马克斯被迫审视有色人种女性在童工问题上的不平等。布鲁姆必须处理人满为患的急诊科。夏普帮助Agnes Kao医生做出了一个令人痛苦的诊断。雷诺兹发现自己在工作中经历了一些新的东西。
麦克斯的任务是提供免费宽带接入。雷诺兹治疗一个受枪伤的小女孩。夏普给了一个长期病人一个艰难的消息。伊基对他的病人的成功感到非常自豪，但也担心他可能离成功太近了。
麦克斯考虑新阿姆斯特丹的过去。布鲁姆和雷诺兹以一种非常规的关系治疗病人。夏普决定采取更严格的方法来养育她沮丧的十几岁的侄女。伊基试图联系一位渴望做胃分流手术的病人。
马克斯对医院的可持续发展实践进行了全面的改革。布鲁姆度假归来。雷诺兹治疗一个致命的中暑年轻病人。伊基发现一个以前的病人处境危险。
管道爆裂，急诊室陷入一片混乱。伊基为两位压力过大的父母提供关于他们孩子的咨询。格温和卡尔文有个坏消息要告诉麦克斯。
夏普提供帮助，一个不情愿的米娜。关于露娜，麦克斯面临着一个艰难的决定。布鲁姆和凯西治疗了一个隐藏了一生秘密的病人。伊基发现自己处于一个非常危险的困境。雷诺兹治疗了一位年轻的心脏移植病人，他出现了惊人的症状。
雷诺兹收到了一个戏剧性的报价。马克斯把结婚戒指放错了地方，他在医院里四处搜寻。伊基正在考虑一个重大的生活改变。布鲁姆得知了一些可能改变莱拉一生的消息。
