...
天外三侠
王族继承人因凶兆袭击而处境不妙，试图藏匿他们受损的母舰，但很快就遇到了赏金猎人岩浆机兵。
亚雅和寇尔请斯图尔特帮忙寻找他们过去的盟友，此人正被关押在赏金猎人的月球据点中。
莫蓝多将军即将入侵地球，寇尔试图在世外桃源孩子们不知情的帮助下阻止舰队前进。
控制王族母舰的人工智能“母亲”考虑如何调解争执的家人。莫蓝多发现了一个藏在地球上的秘密。
库布利兹上校设立虚假的世外桃源高中隔离区，密谋捕获王族及其先进的武器科技。
前女友意外拜访斯图尔特。寇尔帮助托比和伊利制作用于本地比赛的短片《音乐激斗》。
库布利兹无法阻止小行星撞向地球，于是拿出储存在 49B 区的外星科技，请求王族帮忙摧毁小行星。
寇尔打造出一部原型设备，能够生成返回阿基里迪翁 5 号星的虫洞，但还没完成进一步测试，设备就被小鲁吞进了肚。
泰隆家族最后的守护者展开求生大战，对抗莫蓝多将军及其凶兆机器人。
莫蓝多将军寻找盖伦的核心。亚雅和寇尔必须进入他们父母的潜意识，抢先查明核心的位置。
查明盖伦的核心的位置后，托比找来巨怪猎人吉姆·莱克。亮晴晴建议王族咨询预言石。
世外桃源居民参加《音乐激斗》首映。身穿铠甲的库布利兹率领一支凶兆军团，制定了诱出王族的计划。
宇宙的命运岌岌可危，王族继承人和他们的盟友必须汇聚力量展开终极一战，击败莫蓝多将军。
