...
伦敦杀戮
In Series 2, the mystery of the disappearance of DI Bradford's wife comes to a head.
建筑工人发现了一具年轻男子的遗骸，死因疑似为勒杀，死亡时间已超过一年。然而当死者的妹妹前来辨认时，她却坚称这一年来不断收到哥哥寄来的明信片。与此同时，罗伯和薇薇安开始怀疑大卫有所隐瞒。
一名八岁男孩在酒馆地下室发现了祖父的尸体，他告诉罗伯，祖父是被一个拿棒球棍的男人打死的。但薇薇安对孩子的说法存疑。随后，薇薇安施压罗伯，要求他向失踪人员调查组坦白——在莎拉失踪当晚，他曾为大卫打掩护。
全队正在调查一名刚刚被解雇的葡萄牙籍互惠生遭谋杀一案。薇薇安和罗伯则悄悄开始对大卫展开调查，但大卫总比他们快一步。
光天化日之下，一对父子遭行刑式枪杀。探员们怀疑这是黑帮仇杀，并担心暴力冲突会进一步升级。大卫则看到机会，终于可以亲手抓捕黑帮头目阿德里安·库克。
阿德里安·库克向罗伯透露了一个据说知道莎拉下落的人名，作为他睁一只眼闭一只眼的交换条件。但当罗伯找去时，此人已经身亡。由于相信莎拉可能还活着，大卫和他的团队争分夺秒地展开了营救。
