Slow Horses
一场爆炸引爆了诸多私人秘辛，本就根基摇摇欲坠的斯劳馆随之剧烈动荡。
一起伦敦爆炸事件让泰维纳倍感压力。瑞弗担心祖父身体状况，路易莎鼓励他前去看望。
一位稚嫩的特工发现有关韦斯特艾克斯炸弹客的线索。兰姆怀疑大卫知情不报。
瑞弗被困在法国。斯劳部门方面，调查员登门找兰姆。
泰维纳拼命守住惊天秘密。瑞弗到祖父家里寻找答案。
兰姆质问大卫有关法国的事。同一时间，瑞弗与敌人正面交锋。
面对艰难的决定，牺牲在所难免。
加里·奥德曼
Jackson Lamb
杰克·劳登
River Cartwright
克里斯汀·斯科特·托马斯
Diana Taverner
雨果·维文
Frank Harkness
萨斯基亚·里维斯
Catherine Standish
克里斯托弗·钟
Roddy Ho
艾咪-费欧‧爱德华兹
Shirley Dander
