
李南恩是个小镇姑娘,从小热爱中国传统文化。大学毕业后到了法国波尔多大学学习建筑学,并阴差阳错进入了“高级动物研究社”。此研究社正在开发一套具有跨时代意义的生态建筑系统名为“空中花园”,而研究社的灵魂人物周尔文 是一个高冷学霸,致力于研究生态环保和建筑的融合。两人互是对方 眼中的冷血鳄鱼和恼人鸟,成为冤家。周尔文不仅对南恩的才能有质疑,她推崇的中国传统建筑理念也得不到周尔文的认可,总是高木在一旁当和事佬。经过一段时间的相处和磨合,他们发现各自的理论共通融合以后对“空中花园”有极大益处。毕业后,社员们归国创业,过程中遇到了重重阻碍,但他们越战越勇,通过所学理论,结合国内环境,因地制宜,最后获得巨大成功,带着中国梦,把中国文化下的成果带出了国门,颠覆了全球建筑行业。
大学刚毕业的李南恩是个来自南方小城小康之家的乖乖女,为了跳脱出毕业回乡、工作相亲、结婚生娃的小城女孩千篇一律的生活模版,她用尽毕生运气通过了雅思考试,最终需面临留学学校面试那一关。周尔文是维多克尔大学留学生中的翘楚,生物系怪才。一次意外撞见了正在攀岩减压的李南恩,误将他当成要轻生,周尔文的见义勇为闹成乌龙,两人翻滚到一处杂蔓丛生的洼地十分狼狈。面对学校面试时间已临近,李南恩走投无路。这是周尔文用言语激将令南恩茅塞顿开,两人齐心冲破了阻挠。
被追地气喘吁吁的窃贼,无奈之下丢下了包,但南恩不依不饶想要找回自己的护身符,却中了窃贼的计,被包围,关键时刻周尔文出现,用手机黑进附近的喇叭模拟警铃声,趁窃贼慌乱中救出了南恩。 入学当天,同样是建筑系新生的中国女孩祖玛,邀请南恩一起参加宣讲会。祖玛得知南恩暂时住在高动公寓公寓里面,于是向南恩打听吴所谓的事。 宣讲会即将开始,因实验资料被偷窃,宣讲会可能会被取消,周尔文与高木只能空口演讲,将宣讲会进行到底。
祖玛在高动获得了吴所谓的电话号码,二人开始了一些有趣的互动。 次日南恩上专业课,发现这个课的白教授最擅长的研究领域是“环保建筑”。南恩感觉自己这堂课与“生态循环系统”有一点关系。下课之后,南恩找到白教授,询问“生态循环系统”与“环保建筑”的关系。 这天是南恩的生日,她接到高木的电话,让她晚上回家庆祝生日。南恩内心狂喜,阴霾一扫而光。为了在高木学长面前露一手,为了更好地被高动成员们接受,南恩准备亲自下厨。
周尔文、高木和李南恩三人一组,高木走到一半由于过敏返回原路休息,周尔文和南恩两人一路。李南恩和周尔文终于发现了仙履兰开在了悬崖峭壁上,攀登悬崖是南恩的强项,她积极投入,一展体能和身手。周尔文在山崖非常担心李南恩的安危,觉得她不按规则鲁莽冲动。果然,南恩好不容易找到仙履兰花,把花摘下以后太过得意忘形,花掉下了悬崖被毁,南恩在受到惊吓的同时确实意识到了自己的错误,这一次她无颜反击。周尔文没有再多说什么,让团员们带南恩回去,自己独自上山继续寻仙履兰。
周尔文在公寓看到可疑人,连忙追出去,可是追了三个街口人就不见了。他感到十分不安。结果一秒后,周尔文被蒙面人抵着刀要求交出他们的成果。周尔文讥笑他们用偷的不成,现在改用明抢了,这时街口出现了路人,黑衣人在周尔文手臂上划了一刀,然后慌张逃走。周尔文按压着手臂,鲜血狂流不止。 周尔文回到学生公寓,向成员们隐瞒自己身上的伤。然而进卫生间处理伤口却碰上南恩,南恩发现周尔文的手臂正在淌血。南恩替周尔文包扎。
南恩在与哥哥聊天中获得灵感,设计出“蝶恋花”的主题。然而却被审稿的万薇一棍子打死,万薇告诉李南恩:这次联谊会与空中花园有关,并非是一个怀念的主题,而应该是一个积极向上生气勃勃的主题才对,令南恩重做。 南恩受到挫败,无从下手,借酒消愁,接着酒劲邀请周尔文一起喝酒,不甚酒力的周尔文没喝几口就醉了,南恩跟周尔文聊起了自己的父亲,当南恩问周尔文他的父亲是做什么工作,周尔文闭口不答,转身回了自己的卧室。
第二天,联谊会顺利开始,南恩准备了一个魔术表演找高木做搭档,高木同意。节目开始,南恩上台,当幕布拉开,原本应该变出高木时,变出来的却是万薇和高木两人。此时所有的掌声都为这对佳人而来,高南恩感到非常失落。同时高木和万薇吻到了一起,南恩感到一阵触目惊心,而在不远处,周尔文正看着惊慌失措下的南恩。但南恩很快平静下来,邀请周尔文讲解这次联谊会“蝶恋花”的主题由来。而周尔文却让高木来介绍,带着南恩离开了联谊会。
载着南恩的黑车终于停下来,司机向南恩伸出黑手。挣扎间包裹掉地,于此同时,周尔文出现在两人的面前。周尔文制服黑车司机,带着南恩迅速离开是非之地。 当周尔文带南恩回到高动社团时,所有人都在等他们回来。万薇焦急地接过包裹打开,却发现精密实验仪器已经被摔得粉碎。万薇当即甩锅给南恩,就在这时,周尔文替南恩揽下了责任。余不羁本就对周尔文下午的擅自离开而不爽,乘机与周尔文大吵一架,被高木拦下。
祖玛因为吴所谓爽约,来到公寓质问吴所谓,两人大吵一架,祖玛负气离开。在余不羁的撮合下,两人和好如初。余不羁因为周尔文实验缓慢,而心存不满,向高木抱怨,碰巧遇见了周尔文与 Zack Lee 秘密约见,由此对周尔文的怀疑加深,这时余不羁接到一个陌生电话约见余不羁见面。原来约见余不羁的是迈克,迈克告诉余不羁周尔文父亲与“家园二号”的关系,目的是为了挑唆周尔文和余不羁的关系,从内部击垮实验。
白老的病情迅速恶化,急需要钱来给白老治病。巨大的资金压力再一次落到高木头上。高木不得不向父亲低头,终于答应父亲进来参合一脚。 在这段时间里,南恩陪伴在白老身边,积极鼓励白老。但这一切都不及万薇通过人际关系找来了著名的医生,南恩见到自己与万薇的差距,内心开始自卑。周尔文向 Zack Lee 交出实验的那天,请求 Zack Lee 给自己 CDV plus 药的使用权,但 Zack Lee 表示让周尔文以空中花园的版权作为交换,周尔文拒绝。
坐热气球前,余不羁提出玩真心话大冒险的游戏,众人只能无奈接受。周尔文输了游戏,接受了真心话的惩罚,万薇乘机问周尔文如果要剔除一名成员,他选谁,周尔文毫无犹豫地选择了自己,场面一点尴尬,高木扯开话题,游戏继续。祖玛在游戏中帮助南恩向高木表白,为高木和南恩创造了单独在一起的机会,南恩终于鼓起勇气在旁边的溪流处把方巾送出并表白,高木犹豫间,南恩不等高木拒绝就跑掉。
万薇来到高木家,催促高木抓紧时间。高木拿了南恩送的方巾带上,万薇到高木家认出了方巾,直指方巾配不上档次,要高木扔掉。高木不肯,高木的态度让万薇有些心寒,高木不懂万薇为生气的原因,这让万薇更加生气,头也不回地走掉,高木追赶不及。周尔文为了让南恩高兴,亲自做了欢迎视频祝贺李南恩正式加入高级动物。但李南恩依然处在失恋的状态,高兴不起来。
高木抱住万薇,说无论发生什么事情,都会在她的身边,两人紧紧的抱在一起。南恩来到剧场,在寒风中看着人群进入剧院,却怎么等都等不到高木。南恩给高木打了很多电话,高木都没接。周尔文在高动实验室里面心不在焉,余不羁看出了他的心事,鼓励他去追寻自己的爱情,周尔文终于忍不住出门去找李南恩。周尔文来到剧院门口,发现李南恩在一个人剧院门口等候,李南恩谎称高木就快要到了,周尔文默默地走开。此时天空下雨,李南恩被路过匆忙的行人撞到,南恩终于忍不住大哭,周尔文走过去,紧紧抱住了她,并帮她擦眼泪,南恩突然感受到了前所未有的安全感。周尔文看着李南恩伤心的样子,抱住南恩将她带回公寓。
高木送给万薇一个银制的戒指作为承诺,分别戴在两人手上。高木说现在自己还没毕业,所以只能是银的。等到毕业,会拿着自己赚钱买的戒指,来求婚。万薇哭答应了,殊不知,万薇为了拯救家族,更加紧密地与财力雄厚的高展阳联系起来。她收到了一个命令,她别无选择只能听命。吴所谓木讷一直没有意识祖玛生气的原因,在余不羁的开导下,吴所谓意识到自己的错误,去找祖玛,向祖玛承认到自己的错误,祖玛也向吴所谓道歉不应该一直粘着他,两人敞开心扉,和好如初。南恩因被高木拒绝,借酒消愁。悲伤加上酒精,南恩的夜晚简直迷幻得一塌糊涂,缠着给周尔文化妆,周尔文没办法只能被南恩缠着。高木和万薇来到公寓,周尔文预计到南恩不痛快,竟然勒令南恩去实验室干活。
南恩心里乱极了,她根本不敢相信周尔文喜欢自己,也不想去接受,她还没有从高木的感情中走出来。南恩摸清楚了周尔文的作息习惯,总能如同狡猾的兔子一样溜走,最终还是被周尔文堵住了。周尔文看着南恩一团糟的毕业设计,强行要做南恩毕业论文的指导工作。 周尔文与南恩在图书馆讨论毕业设计—治愈空间,周尔文追势迅猛。渐渐图书馆传出了周尔文与李南恩的绯闻。李南恩知道后,希望周尔文不要再追自己。周尔文决定闭关研究告诉南恩会有一时间不会见面,让她不要再为这件事苦恼了。
南恩精心准备的毕业汇报非常成功,而在演讲的过程中,她脑海中浮现的是与周尔文在一起的时光,演讲结束后,她明白了自己内心的感情,赶回高动准备去找闭关的周尔文。 南恩来到实验室,寻找周尔文,却没有回应,打电话周尔文也不接,寻着手机铃声,南恩看到周尔文晕倒在地,南恩洪荒之力爆发,强行将周尔文拖出了实验室。南恩终于把周尔文送进了医院,此时,高木、万薇、余不羁、吴所谓和祖玛都闻讯赶来。
南恩从医院跑回公寓,取回盆栽赶到医院时,看到护士正在整理病房,南恩以为周尔文去世了,大声哭泣。这时,周尔文出现,南恩一把抱住了周尔文。 南恩赶紧掩饰自己激动的内心,周尔文早已看穿南恩心思,此时高动的其它成员走入病房,南恩得以松一口气,逃出病房。 高木、余不羁和吴所谓因周尔文醒来而心中的石头终落地。这几天关于资方催促试验成果,高木也如实汇报给周尔文。周尔文提出反对,他希望能再给他一些时间,他定能将原因查证清楚。
南恩始终等着周尔文的到来,周尔文却没能出现。南恩久等周尔文不来,决定回公寓,远远地便见到宿舍正燃起大火。 南恩冲回公寓,看见虚弱的白老从大火中被救出。 而万薇这边应龙七的要求删除了他出现在公寓的视频。 众人跟着白老一起来到了医院,医生告知白老因为高温浓烟导致心脏起搏器损坏,心脏长时间供血不足已经无法抢救了。众人看着白老的尸体被推出急救室,悲痛不已,只有万薇脸上震惊的表情一闪而过。
毕业典礼后,南恩将盆栽种在了大树下,这是南恩对自己留学生涯的告别。她将对周尔文的思念埋在心底。 而在大西洋附近的一条考察船上,脑部重伤的周尔文醒了过来…… 船上的人操着各国语言,一名中国女孩陈宥拨开人群,她告诉周尔文她是一名中国记者,随国际科考志愿者记录环球航海全过程。而周尔文脑中一片空白,忘记了所有事。 祖玛和南恩毕业后也成了名副其实的“海漂”,回到上海踏上了千万大军求职的道路。她和祖玛在上海合租了一间。
表哥李南天借着来看看南恩的名义竟大大方方地住进了南恩的家,实则是来上海向他爱慕已久的姑娘表白。南恩拿出仅剩的生活费为哥哥打 call,谁知当晚哥哥就因为想请姑娘吃大餐而用光了南恩身上所有的钱,南恩找到了喝得酩酊大醉的哥哥,哥哥因穷困而被姑娘侮辱,深深感受到失恋的痛彻。南恩给哥哥打气,两人发誓一定要在上海出人头地。 茫茫大海上,周尔文在科考船上搜集到一丝微弱的通讯信号,他急切的拨通,李南恩的电话接通,信号却断掉,李南恩坚定是周尔文打的电话。周尔文又开始 头痛,记忆跳闪,白老被绑架,大火,被击晕,击打他的那张罪恶嘴脸。